| What Devil, what shape is shifting now?
| Який диявол, яка форма зараз змінюється?
|
| What lover, which friend pulled back and how
| Який коханець, який друг відтягнув і як
|
| Into another grey year and from another cracked face as I have?
| В інший сірий рік і з іншого потрісканого обличчя, як у мене?
|
| A wish for some erasure is surely coming close, if nothing else ever has
| Бажання деякого стирання, безсумнівно, наближається, якщо нічого іншого ніколи не виникло
|
| I cannot go anywhere without you, without you following
| Я нікуди не можу піти без вас, без вас
|
| I’ll never know anything without you, without you following
| Я ніколи нічого не дізнаюся без тебе, без тебе
|
| And just rest, just lay on future’s dunes
| І просто відпочити, просто полежати на дюнах майбутнього
|
| Once was a wild, once was a smile barking at the moon
| Колись була дика природа, колись усмішка гавкала на місяць
|
| All across the body the lines of both expressions are stationed now for real
| По всьому тілу лінії обох виразів розташовуються тепер по-справжньому
|
| The glaze of tried companions have built upon the senses so dense it cannot feel
| Глазур випробованих компаньйонів створив відчуття, настільки щільні, що їх неможливо відчути
|
| I cannot go anywhere without you, without you following
| Я нікуди не можу піти без вас, без вас
|
| I’ll never know anything without you, without you following
| Я ніколи нічого не дізнаюся без тебе, без тебе
|
| What you are is all that, all that I have wanted to be
| Те, що ти є, це все, що я хотів бути
|
| Where you are is nowhere and nothing and never free
| Там, де ви перебуваєте, ніде, ніщо й ніколи не вільне
|
| Another day another day another day is done
| Ще один день, інший день, інший день зроблено
|
| Another day another day another day is done
| Ще один день, інший день, інший день зроблено
|
| Another day another day another day is done
| Ще один день, інший день, інший день зроблено
|
| another day is gone for me | ще один день пройшов для мене |