Переклад тексту пісні Blooms of Oblivion - Emma Ruth Rundle

Blooms of Oblivion (оригінал)

Judas, come close to me
Visit in visions
Tell me the story of how
You swing like an actor in the greyest of gardens
Your tongue hanging free from your mouth
Down at the methadone clinic we waited
Hoping to take home your cure
The curdling cowards, the crackle of China
You say that it’s making you pure
And just like Flowers for Algernon
Something’s diminished
There’s a love like you’ve never known pinned to your finish
One, two, six underfoot and you will rise
And in all of your blooms of oblivion
I love you
I love you, see?
See?
Makr, I’m close to you
To deal your departur
To make sure you’re nailed to the ground
And all of the glamours of treacherous traitors
Have all run away from you now
I will stand over you
To breathe in your vapor
As pieces and parts, they dissolve
You plead as a failure
You wait for a savior
But leave knowing nothing’s resolved
And we bring flowers from Albion up to your vision
Hold back the love that you’ve never known
You’ve only this prison
Straight to the hangman’s noose, are we born this way?
Handing down a fistful of sorries you will never say
I love you, see?
See?
See, say
Say

Blooms of Oblivion (переклад)

Юда, підійди до мене
Відвідайте у видіннях
Розкажіть мені історію як
Ти качаєшся, як актор, у найсірішому із садів
Ваш язик вільно звисає з рота
У метадоновій клініці ми чекали
Сподіваюся забрати додому ваше ліки
Свіжі боягузи, тріск Китаю
Ви кажете, що це робить вас чистими
І так само, як Квіти для Елджернона
Щось зменшилося
До вашого кінця прикріплена любов, якої ви ніколи не знали
Один, два, шість під ногами і ти піднімешся
І в усьому твоєму цвіті забуття
Я тебе люблю
Я люблю тебе, розумієш?
Побачити?
Макр, я поруч із тобою
Щоб вирішити ваш від’їзд
Щоб переконатися, що ви прибиті до землі
І весь гламур зрадницьких зрадників
Зараз усі втекли від тебе
Я буду стояти над тобою
Щоб вдихати твої пари
У вигляді частин і частин вони розчиняються
Ви стверджуєте, що це промах
Ви чекаєте рятівника
Але йди, знаючи, що нічого не вирішено
І ми приносимо квіти з Альбіону до вашого бачення
Стримай любов, яку ти ніколи не знав
У вас тільки ця в’язниця
Прямо на петлю шибеника, ми так народилися?
Вибачте, ви ніколи не скажете
Я люблю тебе, розумієш?
Побачити?
Бачиш, скажи
Казати