Переклад тексту пісні MB45 - Emis Killa

MB45 (оригінал)

Piacere mi chiamo Emiliano, ma chiamatemi Mario
Definito il Balotelli del rap italiano
Dicono «che peccato», «un talento sprecato»
Combino sempre qualche cazzata ovunque vado
Mi gridano venduto, li mangio e non li cago
Andate a fare in culo la fama non mi ha cambiato
Non piaccio a tutti in fondo che vuoi
Per i figli sono un figo per le mamme un bad boy
Sono ingestibile come Mario
Il manager si incazza non arrivo in orario
Numero uno col disco d’esordio
Mi impegno poco ma vi inculo quando voglio
Fermi tutti fate largo
Questa sera c'è il numero uno in campo
Perché sempre io?
Why always me?
Che vi piaccia o no sono made in Italy (come Mario)
In molti mi amano (come Balotelli)
In molti mi odiano (come Balotelli)
Da una parte mi acclamano (come Balotelli)
Dall’altra mi insultano (come Balotelli)
Torno a casa tardi (come Balotelli)
E poi mi alzo tardi (come Balotelli)
Tu non provocarmi (come Balotelli)
O ti prendo a calci (come Balotelli)
Chi ha provato ad aggiustarmi non ci è riuscito
Non riesco a stare zitto non riesco a rigare dritto
Tutti che si aspettano qualcosa da me
Un giorno sono il peggio quello dopo il re
I media mi hanno nel mirino
Puntano sulle mie forze ma se sbaglio mi puntano il dito
Quando sono sul palco ai miei fan faccio un regalo
Mi tolgo la maglietta e gliela lancio come Balo
Quando produco bombe la gente mi chiede
Di fare come Mario, di buttarle in rete
Sono una fottuta star, conferma chi ha visto
All’aeroporto mi attendono come Gesù Cristo
Fermi tutti fate largo
Questa sera c'è il numero uno in campo
Perché sempre io?
Why always me?
Che vi piaccia o no sono made in Italy (come Mario)
In molti mi amano (come Balotelli)
In molti mi odiano (come Balotelli)
Da una parte mi acclamano (come Balotelli)
Dall’altra mi insultano (come Balotelli)
Torno a casa tardi (come Balotelli)
E poi mi alzo tardi (come Balotelli)
Tu non provocarmi (come Balotelli)
O ti prendo a calci (come Balotelli)
Mi piacciono le macchine, mi piacciono i vestiti
Al massimo vado a puttane non con i travestiti
Non eseguo gli ordini, faccio a modo mio
Beccassi Nicky Minaj ci proverei anch’io
Voi fatevi una vita, trovatevi una figa
Dicono «non lo invidio» e poi mi guardano la tipa
Tu sei tutto casa e chiesa quanta serietà
Io c’ho la testa di cazzo ma sono in serie A
Poco umile, troppo irascibile è inutile
Ho sbagliato lavoro dovevo fare il pugile
Troppo odio sulle spalle, ti sdraio
Calci sopra le tue palle, come Mario
Fermi tutti fate largo
Questa sera c'è il numero uno in campo
Perché sempre io?
Why always me?
Che vi piaccia o no sono made in Italy (come Mario)
In molti mi amano (come Balotelli)
In molti mi odiano (come Balotelli)
Da una parte mi acclamano (come Balotelli)
Dall’altra mi insultano (come Balotelli)
Torno a casa tardi (come Balotelli)
E poi mi alzo tardi (come Balotelli)
Tu non provocarmi (come Balotelli)
O ti prendo a calci (come Balotelli)

(переклад)

Будь ласка, мене звати Еміліано, але називайте мене Маріо
Визначається як Балотеллі італійського репу
Кажуть «як шкода», «витрачений талант»
Я завжди роблю якісь дурниці, куди б я не був
Вони кричать на мене продали, я їх їм і не сраю
Іди нахуй, слава мене не змінила
Не всім я подобаюся після того, як ти хочеш
Для дітей я крутий для матерів поганий хлопчик
Я такий же некерований, як Маріо
Менеджер розлютився, я не прийшов вчасно
Номер один з дебютним альбомом
Я прикладаю мало зусиль, але трахаю тебе, коли хочу
Зупинись, уступи дорогу
Номер один сьогодні ввечері на полі
Чому завжди я?
Чому завжди я?
Подобається вам це чи ні, вони зроблені в Італії (як Маріо)
Багато люблять мене (як Балотеллі)
Багато мене ненавидять (як Балотеллі)
З одного боку, вони визнають мене (як Балотеллі)
З іншого боку, вони ображають мене (як Балотеллі)
Я приходжу додому пізно (як Балотеллі)
А потім я встаю пізно (як Балотеллі)
Ти мене не провокуєш (як Балотеллі)
Або я вдарю тебе ногами (як Балотеллі)
Той, хто намагався мене виправити, не міг
Я не можу мовчати, я не можу йти прямо
Усі, хто чогось від мене чекає
Одного разу я найгірший після короля
ЗМІ мають на меті мене
Вони покладаються на мою силу, але якщо я помиляюся, вони вказують на мене пальцем
Коли я на сцені, я роблю своїм шанувальникам подарунок
Я знімаю сорочку і кидаю в нього, як Бало
Коли я роблю бомби, мене запитують
Робити як Маріо, кидати їх у сітку
Я біса зірка, підтвердьте, хто бачив
В аеропорту мене чекають, як Ісуса Христа
Зупинись, уступи дорогу
Номер один сьогодні ввечері на полі
Чому завжди я?
Чому завжди я?
Подобається вам це чи ні, вони зроблені в Італії (як Маріо)
Багато люблять мене (як Балотеллі)
Багато мене ненавидять (як Балотеллі)
З одного боку, вони визнають мене (як Балотеллі)
З іншого боку, вони ображають мене (як Балотеллі)
Я приходжу додому пізно (як Балотеллі)
А потім я встаю пізно (як Балотеллі)
Ти мене не провокуєш (як Балотеллі)
Або я вдарю тебе ногами (як Балотеллі)
Я люблю машини, люблю одяг
Максимум я йду в пекло не з трансвеститами
Я не виконую накази, я роблю це по-своєму
Якби я зловив Нікі Мінаж, я б теж спробував
Ти отримуєш життя, ти отримуєш кицьку
Кажуть «я йому не заздрю», а потім дивляться на дівчину
Ви всі вдома і церква скільки серйозності
У мене голова хуй, але я в Серії А
Не дуже скромний, занадто запальний, марний
Я отримав неправильну роботу, щоб бути боксером
Забагато ненависті на моїх плечах, я кладу тебе
Бий по м’ячах, як Маріо
Зупинись, уступи дорогу
Номер один сьогодні ввечері на полі
Чому завжди я?
Чому завжди я?
Подобається вам це чи ні, вони зроблені в Італії (як Маріо)
Багато люблять мене (як Балотеллі)
Багато мене ненавидять (як Балотеллі)
З одного боку, вони визнають мене (як Балотеллі)
З іншого боку, вони ображають мене (як Балотеллі)
Я приходжу додому пізно (як Балотеллі)
А потім я встаю пізно (як Балотеллі)
Ти мене не провокуєш (як Балотеллі)
Або я вдарю тебе ногами (як Балотеллі)