Переклад тексту пісні K.I.L.L.A. - Emis Killa

K.I.L.L.A. (оригінал)

Non ho mai fatto un disco che suonasse rap classic
Sono cresciuto in disco coi lacci a scacchi
Jeans stretti e classic, giudicato già dal giorno uno
E ora che al confronto siete niente, mi leccate il culo
Killa sound, sempre coerente con la mia idea
Tutti contro la mia musica è il fenomeno che crea
Io, a differenza vostra, mi son fatto i cazzi miei
Potrei parlar di te se solo sapessi chi sei
Ok, ti presenti per primo ora so chi sei
Tanto non ti cago uguale come Tom su Myspace, sei fake
Vola basso, stai parlando con un pazzo
Preparatevi all’impatto contro 'sto cazzo
La mia ignoranza vale oro
I tuoi pezzi d’amore ficcateli in culo, no homo
Killa è uomo, non loro, vuoi sapere chi sono?
Nel mio nome trovi più di una risposta, gridatelo in coro
K come la Special K che prendo in disco
I come inizio a parlare e non la finisco
Doppia L come le levo dal cazzo queste merde
A come amore per me stesso quando serve
Emis Ki-Ki-Killa fa fa fa pa-pa-paura
Mio papà frà, fa l’artista, tuo papà frà sta in questura
Ho flow che de-devasta, la tua gente ba-ba-babba
Tu non hai flow, tu sei ba-ba-balbuziente e ba-ba-basta
Dammi i soldi soldi, la donna giusta e mi inculo il mondo
Tanto forte che prende il colpo di frusta, non ci credi?
Non ti fermi più a pensare quando ti accorgi
Che oggi è peggio di ieri e domani è peggio di oggi
E' così che sono come ogni pezzo che scrivo
Mezzo riflessivo e mezzo autocelebrativo, e sai perché?
Perché se rifletto l’autocelebrazione dà vita all’autoconvinzione che posso
credere in me
Questa è la mia storia, una vita particolare
Ma a sto giro farò il serio per non farvi parlare
E chi parlerà lo stesso vada a fare in culo
Mentirà a se stesso come io che provo a smettere col fumo
K come la Special K che prendo in disco
I come inizio a parlare e non la finisco
Doppia L come le levo dal cazzo queste merde
A come amore per me stesso quando serve
2.0.1.0, l’anno degli snitcher e gli infami
E gli altri babbi di minchia che non sopportano i miei piani
La blocco arriva come uno tsunami per abbattere i titani
E mandarli sul fondo come il Titanic
E se vuoi fottere con me?
Cambia traiettoria sai
Fottendo con la troia che ti passa l’AIDS
A fanculo tutti, a fanculo questa scena
Che prima sputa nel mio piatto e poi si ferma a cena
Questo pezzo non è concepito come lo concepiresti te
Parlando del tuo nome
Perché dietro il mio nome ci sono volti e persone
Che mi fanno scrivere tutt’altro che una canzone
C'è solo depressione
Ho capito che l’hip-hop è ingrato e sai perché?
Più tu parli dell’hip-hop e meno lui parla di te
Se dicessi di non parlare di me sarei incoerente
Anche io parlo di voi sapendo che non mi porterà a niente
K come la Special K che prendo in disco
I come inizio a parlare e non la finisco
Doppia L come le levo dal cazzo queste merde
A come amore per me stesso quando serve

(переклад)

Я ніколи не записував платівку, де б звучав класичний реп
Я виріс на дискотеці з картатими шнурками
Обтягуючі та класичні джинси, оцінені вже з першого дня
А тепер, коли ти ніщо в порівнянні, ти облизуєш мені дупу
Звук Killa, завжди відповідний моїй ідеї
Усі проти моєї музики – це явище, яке вона створює
Я, на відміну від вас, зробив свою справу
Я міг би говорити про тебе, якби тільки знав, хто ти
Гаразд, прийди перший, тепер я знаю хто ти
Тож я не сраю так само, як Том на Myspace, ти фейк
Лети низько, ти з божевільним розмовляєш
Приготуйтеся до удару проти цього члена
Моє невігластво коштує золота
Поклади свої шматочки кохання собі в дупу, не гомосексуаліст
Кілла — чоловік, а не вони, хочеш знати, хто я?
В моєму імені знайдеш не одну відповідь, кричи її хором
K, як і Special K, який я отримав у записі
Мені подобається, що я починаю говорити і не закінчую
Подвійний L, коли я витягну це лайно з неї
А як любов до себе, коли це потрібно
Emis Ki-Ki-Killa fa fa pa-pa-scare
Мій тато-брат, він художник, твій тато-брат у відділку поліції
У мене є потік, який спустошує, ваш народ ба-ба-баба
У вас немає течії, ви ба-ба-заїкаєтесь і ба-ба-досить
Дайте мені гроші, потрібну жінку, і я трахну світ
Настільки важко, що це вимагає хлиста, ви не вірите?
Ви не перестаєте думати, коли усвідомлюєте це
Що сьогодні гірше, ніж вчора, а завтра гірше, ніж сьогодні
Я такий, як кожен твір, який я пишу
Наполовину рефлексивно, наполовину самовітаючи, і знаєте чому?
Тому що якщо я розмірковую про самосвяткування, це дає життя вірі в себе, яку я можу
вір у мене
Це моя історія, особливе життя
Але я буду серйозний, щоб не дозволити тобі розмовляти
А хто буде так говорити йди на хуй
Він буде брехати собі, як я, намагаючись кинути палити
K, як і Special K, який я отримав у записі
Мені подобається, що я починаю говорити і не закінчую
Подвійний L, коли я витягну це лайно з неї
А як любов до себе, коли це потрібно
2.0.1.0, рік стукачів і сумнозвісних
І інші прокляті тата, які не витримують моїх планів
Блокада приходить як цунамі, щоб збити титанів
І відправити їх на дно, як Титанік
А якщо ти хочеш зі мною трахатися?
Змініть знайому вам траєкторію
Трахатися з стервою, яка дає тобі СНІД
До біса всіх, до біса цю сцену
Який спочатку плює мені на тарілку, а потім зупиняється на вечері
Цей твір задуманий не так, як ви його уявляли
Говорячи про твоє ім'я
Бо за моїм іменем стоять обличчя і люди
Що змушує мене писати все, крім пісні
Є тільки депресія
Я зрозумів, що хіп-хоп невдячний і знаєте чому?
Чим більше ви говорите про хіп-хоп, тим менше він говорить про вас
Якби я сказав не говорити про мене, я був би непослідовним
Я теж говорю про вас, знаючи, що це мене нікуди не приведе
K, як і Special K, який я отримав у записі
Мені подобається, що я починаю говорити і не закінчую
Подвійний L, коли я витягну це лайно з неї
А як любов до себе, коли це потрібно