Переклад тексту пісні Colpo di fulmine (outro) - prod. by Fritz Da Cat - Emis Killa, Fritz da Cat

Colpo di fulmine (outro) - prod. by Fritz Da Cat (оригінал)

Quando ho iniziato co' 'sta roba è stato un vero flash
Colpo di fulmine hai presente il logo delle Clash?
Ogni giorno avanti e dietro
Cappuccio e sguardo tetro
Guardavo le pezzate in metro
Attraverso il vetro
Niente stile con lo spray
Ma il mio life style
Era già wild
Chiedi a Ice
Chiedi a Mind
Più o meno così andava
Contro il sistema e contro chi ci si schierava
Mentre l’ATM ci schedava
Faccevo shopping
Per i miei Bobby già dal mattino
Con Biso
Quando c’era Mango in via Torino
Se provavo a spiegarlo a mia mamma diceva che cosa???
Che ne sapeva lei di blocchi, flop e fat rosa
Tu invece sai chi è Fritz
Perché adesso fa anche il beat
Conosci Luca Barcellona ma non sai chi è Bean
Sei bravo in Hall of Fame con la bozza al palmo
Ma se ti dico nero inferno non sai di che cazzo parlo?!
Ricordo le nottate con Rauto e con Etra
In giro a bombardare Milano sembrava il Vietnam
Ricordo quella fuga backjump, già toccato e fuga
Le tag dietro il finestrino la ATMmino suca
Rispetto per chi lo spinge lo ha fatto nelle provincie
Rispetto per la Shalbo e la I55
Schifo te che non ci vedi l’arte
Siamo in un mondo a parte
Sui palazzi e nelle yarde
Con bombe e marker
Bella Pela, Bella Mark
Non dimentico quelle fumate ad Usmate anche d’estate in bomboclat
La mia crew Palermo UFS fino alle fine
Tipo un entuen in culo all’FS
Nessun rispetto per chi non ha proprie idee
Fanculo i toy, non fare l’eroe non sei Ray manco Aloe
Non necessariamente hardcore come Tony Montana
Ma con una Montana Hardcore in metropolitana
Frà i miei raga con la pietra sopra il pullman
Mentre qualche passeggero insulta
Spera il controllore dia una multa
Gente da giungla
Mica i fighetti sulla Smart
Se non vuoi far saltare la yard
Occhio con il whole car
Ormai che ho chiuso il graffiti ma il mio nome
È ancora per la city sopra qualche cartellone
Niente è come quella sensazione, no
Quando uno sbirro sa come mi chiamo ma non sa che faccia ho

(переклад)

Коли я почав з цим матеріалом, це був справжній спалах
Кохання з першого погляду чи знаєте ви логотип Clash?
Кожен день туди-сюди
Капюшон і похмурий вигляд
Я спостерігав за пегим у метро
Через скло
Немає стилю зі спреєм
Але мій стиль життя
Було вже дико
Запитай Айс
Запитайте розум
Більш-менш це було
Проти системи і проти тих, хто став на якийсь бік
Поки нам телефонував банкомат
Я ходив по магазинах
Для моїх Боббі вранці
З Бісо
Коли був Mango в via Torino
Якби я спробував пояснити це мамі, вона б сказала, що???
Що вона знала про блоки, провали та рожеві жири
Але ви знаєте, хто такий Фріц
Тому що тепер він також грає біт
Ви знаєте Луку Барчеллону, але не знаєте, хто такий Бін
Ви гарні в Залі слави з проектом на долоні
Але якщо я скажу тобі чорне пекло, хіба ти не розумієш, про що я говорю?!
Я пам’ятаю ночі з Рауто та з Етрою
Навколо бомбардування Мілана це виглядало як В'єтнам
Я пам’ятаю ту втечу зі стрибком, вже вдарив і втік
Теги за вікном – це ATMmino
Повага до тих, хто його штовхає, зробила це в провінції
Повага до Шалбо та I55
Мені огидно тобі, що ти не бачиш у ньому мистецтва
Ми у світі окремо
На будівлях і у дворах
З бомбами та маркерами
Белла Пела, Белла Марк
Я не забуваю тих, що курили в Usmate також влітку в бомбоклаті
Мій екіпаж Palermo UFS до кінця
Як ентуен в дупі FS
Ніякої поваги до тих, хто не має власних ідей
До біса іграшки, не будь героєм, ти не Рей, навіть не Алое
Не обов’язково хардкор, як Тоні Монтана
Але з Montana Hardcore в метро
Серед моїх хлопців з каменем в автобусі
Поки деякі пасажири ображають
Сподіваюся, провідник оштрафує
Люди джунглів
Не спортсмени на Smart
Якщо ви не хочете підривати двір
Погляд на всю машину
На даний момент я закрив графіті, але моє ім’я
Це ще для міста на якомусь білборді
Ніщо не схоже на це відчуття, ні
Коли поліцейський знає моє ім’я, але не знає, як я виглядаю