Переклад тексту пісні Piano - Frank Walker, Emily Warren

Piano (оригінал)

And it’s always the smallest things
Just like that tabletop with the coffee rings
Take me back to easy times, used to have no fear
Let me ease your mind, I’ma be right here
Darling, why couldn’t you stay
To play that piano?
Play, play
'Cause I’d give my life for a day
To hear you play that piano, play, play
I know you’re not here, but I swear I can hear that piano
Melodies through the bedroom floor fell silent
I lay awake, but you play no more
Give me back the easy times, you said, «Have no fear
Let me ease your mind, I’ma be right here»
So, darling, why couldn’t you stay
To play that piano?
Play, play
'Cause I’d give my life for a day
To hear you play that piano, play, play
I know you’re not here, but I swear I can hear that piano
I know you’re not here, but I swear I can hear that piano

Piano (переклад)

І це завжди найдрібніші речі
Так само, як та стільниця з кільцями для кави
Поверни мене в легкі часи, коли не було страху
Дозвольте мені розслабитися, я буду тут
Любий, чому ти не міг залишитися
Грати на цьому піаніно?
Грай, грай
Тому що я б віддав своє життя за день
Щоб почути, як ви граєте на цьому піаніно, грайте, грайте
Я знаю, що вас тут немає, але клянусь, що я чую це піаніно
Мелодії на підлозі спальні замовкли
Я не сплю, але ти більше не граєш
Поверніть мені прості часи, ви сказали: «Не бійтеся
Дозвольте мені розслабитися, я буду тут»
Тож, любий, чому б ти не залишився
Грати на цьому піаніно?
Грай, грай
Тому що я б віддав своє життя за день
Щоб почути, як ви граєте на цьому піаніно, грайте, грайте
Я знаю, що вас тут немає, але клянусь, що я чую це піаніно
Я знаю, що вас тут немає, але клянусь, що я чую це піаніно