Переклад тексту пісні All The Boys Want - Emily Osment

All The Boys Want (оригінал)

You pull up outside with your hot headlights
And you’re walking up the stairs with a girl on each side
Go in the door like a thunder storm go and
Crash boom boom with the lights on the dance floor
We get down, we get down, we got down
We get down, we get down, we got down
All the girls want boys, boys
And all the boys want someone to let them go
All the girls want boys, boys
And all the boys want someone to let them go
Taking her time 'cause he’s on the chase
So she’s stringing him along
And she’s getting in his head space
Clinical form with their jaws on the floor
And the girls keep score
While the boy’s in back burn
So cool down, cool down, just cool down
We get down, we get down, we get down
All the girls want boys, boys
And all the boys want someone to let them go
All the girls want boys, boys
And all the boys want someone to let them go
Well all the boys want someone to let them go
All the boys want, all the boys want
Scientific in my brain
Filling dance inside my veins
Twist me like a hurricane
Numb me up like Novocaine
Scientific in my brain
Filling dance inside my veins
Twist me like a hurricane
Numb me up like Novocaine
All the girls want boys, boys
And all the boys want someone to let them go
All the girls want boys, boys
And all the boys want someone to let them go
Well all the boys want someone to let them go
All the boys want, all the boys want

All The Boys Want (переклад)

Ви під’їжджаєте надворі з гарячими фарами
І ви йдете сходами з дівчиною з кожного боку
Увійдіть у двері, як гроза, і
Краш-бум із вогнями на танцполі
Ми спускаємося, ми спускаємося, ми злізли
Ми спускаємося, ми спускаємося, ми злізли
Всі дівчата хочуть хлопців, хлопців
І всі хлопці хочуть, щоб хтось їх відпустив
Всі дівчата хочуть хлопців, хлопців
І всі хлопці хочуть, щоб хтось їх відпустив
Не поспішає, бо він у погоні
Тож вона підтягує його
І вона потрапляє в його голову
Клінічна форма з щелепами на підлозі
А дівчата ведуть рахунок
Поки у хлопчика опік спини
Тож охолоньте, охолоніть, просто охолодіть
Ми спускаємося, ми спускаємося, ми спускаємося
Всі дівчата хочуть хлопців, хлопців
І всі хлопці хочуть, щоб хтось їх відпустив
Всі дівчата хочуть хлопців, хлопців
І всі хлопці хочуть, щоб хтось їх відпустив
Усі хлопці хочуть, щоб хтось їх відпустив
Всі хлопці хочуть, всі хлопці хочуть
Науковий у мому мозку
Наповнюючий танець у моїх венах
Скрути мене, як ураган
Оніміть мене, як новокаїн
Науковий у мому мозку
Наповнюючий танець у моїх венах
Скрути мене, як ураган
Оніміть мене, як новокаїн
Всі дівчата хочуть хлопців, хлопців
І всі хлопці хочуть, щоб хтось їх відпустив
Всі дівчата хочуть хлопців, хлопців
І всі хлопці хочуть, щоб хтось їх відпустив
Усі хлопці хочуть, щоб хтось їх відпустив
Всі хлопці хочуть, всі хлопці хочуть