Переклад тексту пісні Gentle Rain - Emilie-Claire Barlow

Gentle Rain - Emilie-Claire Barlow
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gentle Rain, виконавця - Emilie-Claire Barlow. Пісня з альбому Happyfeet, у жанрі Джаз
Дата випуску: 06.03.2003
Лейбл звукозапису: Empress
Мова пісні: Англійська

Gentle Rain

(оригінал)
We both are lost
And alone in the world
Walk with me
In the gentle rain
Don’t be afraid
I’ve a hand for your hand
And I will be your love for a while
I feel your tears
As they fall on my cheek
They are warm like the gentle rain
Come little one you have me in the world
And our love will be sweet very sweet
I feel your tears
As they fall on my cheek
They are warm like the gentle rain
Come little one you have me in the world
And our love will be sweet very sad very sweet
Like the gentle rain
Like the gentle rain
Like the gentle rain
(переклад)
Ми обидва заблукали
І самотній у світі
Гуляй зі мною
Під лагідним дощем
Не бійтеся
Я маю руку за твою руку
І я буду твоєю любов’ю деякий час
Я відчуваю твої сльози
Коли вони падають на мою щоку
Вони теплі, як лагідний дощик
Прийди, маленький, ти маєш мене у світі
І наша любов буде солодка, дуже солодка
Я відчуваю твої сльози
Коли вони падають на мою щоку
Вони теплі, як лагідний дощик
Прийди, маленький, ти маєш мене у світі
І наша любов буде солодка, дуже сумна, дуже солодка
Як лагідний дощик
Як лагідний дощик
Як лагідний дощик
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Beat Goes On/Soul Bossa Nova 2010
Les Yeux Ouverts (Dream A Little Dream Of Me) 2007
These Boots Were Made For Walkin' 2010
Des croissants de soleil 2012
Don't Think Twice, It's Alright 2010
C'est Si Bon 2007
Jardin d'Hiver 2009
Sunshine Superman 2010
Breaking Up Is Hard To Do 2010
He Thinks I Still Care 2010
Until It's Time For You To Go 2010
Little Boat (O Barquinho) 2010
Comin' Home Baby 2009
Raindrops Keep Fallin' on My Head 2014
Comme Je Crie, Comme Je Chante 2010
Yester-Me, Yester-You, Yesterday 2010
Will You (Still) Love Me Tomorrow? 2010
The Beat Goes On 2014
Chez Moi 2009
On a Clear Day ft. Metropole Orkest 2015

Тексти пісень виконавця: Emilie-Claire Barlow