
Дата випуску: 31.12.2006
Мова пісні: Англійська
The Only Flame In Town(оригінал) |
I know a girl got my mind in a mess |
I never heard her say goodnight and God bless |
She’s not the only flame in town |
And when we’re alone we never quarrel |
I’m miles away now here’s the moral |
She’s not the only flame in town |
She’s not the only flame in town |
She’s got to stop thinking that I’m |
carrying this torch around |
He struck a match and it lit up her face |
We should have struck a match girl |
To burn down the whole place |
Now you’re not the only flame in town |
But you blew hot and cold |
Turned my heart to a cinder |
And with each passing day |
You’d be less tender and more tinder |
Now you’re not the only flame in town |
She’s not the only flame in town |
She’s got to stop thinking that I’m |
carrying this torch around |
Thought I saw your face in the fire |
But it’s so hard to remember |
Even an inferno can cool down to an ember |
Now you’re not the only flame |
You’re not the only flame |
You’re not the only flame in town |
(переклад) |
Я знаю, дівчина заплутала мій розум |
Я ніколи не чув, щоб вона казала на добраніч і благослови Бог |
Вона не єдине полум’я в місті |
А коли ми на самоті, ми ніколи не сваримося |
Тепер я за милі, ось мораль |
Вона не єдине полум’я в місті |
Вона не єдине полум’я в місті |
Вона мусить перестати думати, що я |
носити цей факел |
Він вдарив сірник, і це засвітило її обличчя |
Нам потрібно було вдарити дівчину з сірника |
Щоб спалити все місце |
Тепер ви не єдине полум’я в місті |
Але ти дув гарячим і холодним |
Перетворив моє серце на негар |
І з кожним днем |
Ви будете менш ніжні та більш трут |
Тепер ви не єдине полум’я в місті |
Вона не єдине полум’я в місті |
Вона мусить перестати думати, що я |
носити цей факел |
Я подумав, що бачив твоє обличчя у вогні |
Але це так важко запам’ятати |
Навіть пекло може охолонути до вуглини |
Тепер ви не єдине полум’я |
Ви не єдине полум'я |
Ви не єдине полум’я в місті |
Назва | Рік |
---|---|
I Want You ft. Elvis Costello | 2011 |
Alison | 2006 |
She | 2011 |
Pump It Up ft. The Attractions, Juanes | 2021 |
My Mood Swings ft. The Brodsky Quartet | 2004 |
(What's So Funny 'Bout) Peace, Love And Understanding ft. Elvis Costello | 2006 |
Welcome To The Working Week | 2006 |
This Year's Girl ft. The Attractions | 1978 |
Watching The Detectives | 2006 |
Oliver's Army ft. The Attractions | 2006 |
I Want You ft. The Attractions | 2011 |
Beyond Belief ft. The Attractions | 2006 |
I'll Never Fall in Love Again ft. Burt Bacharach | 1999 |
The Beat ft. The Attractions | 1978 |
Everyday I Write The Book ft. The Attractions | 2006 |
I Felt the Chill Before the Winter Came | 2008 |
(What's So Funny 'Bout) Peace, Love And Understanding ft. Elvis Costello | 2006 |
Accidents Will Happen ft. The Attractions | 2011 |
Goon Squad ft. The Attractions | 1979 |
This Year's Girl | 1978 |
Тексти пісень виконавця: Elvis Costello
Тексти пісень виконавця: The Attractions