Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sunday's Best, виконавця - Elvis Costello. Дата випуску: 04.01.1979
Мова пісні: Англійська
Sunday's Best(оригінал) |
| Times are tough for English babies |
| Send the army and the navy |
| Beat up strangers who talk funny |
| Take their greasy, foreign money |
| Skin shop, red leather, hot line |
| Be prepared for the engaged sign |
| Bridal books, engagement rings |
| And other wicked little things |
| Standing in your socks and vest |
| Better get it off your chest |
| Every day is just like the rest |
| But Sunday’s best |
| Stylish slacks to suit your pocket |
| Back supports and picture lockets |
| Sleepy towns and sleeper trains |
| To the dogs and down the drains |
| Major roads and ladies' smalls |
| Hearts of oak and long trunk calls |
| Continental interference |
| At death’s door with life insurance |
| Standing in your socks and vest |
| Better get it off your chest |
| Every day is just like the rest |
| But Sunday’s best |
| Sunday’s best, Sunday’s finest |
| When your money’s in the minus |
| And you suffer from your shyness |
| You can listen to us whiners |
| Don’t look now under the bed |
| An arm, a leg and a severed head |
| Read about the private lives |
| The songs of praise, the readers' wives |
| Listen to the decent people |
| Though you treat them just like sheep |
| Put them all in boots and khaki |
| Blame it all upon the darkies |
| Standing in your socks and vest |
| Better get it off your chest |
| Every day is just like the rest |
| But Sunday’s best |
| Sunday’s best |
| Sunday’s best |
| Sunday’s best |
| (переклад) |
| Для англійських немовлят настали важкі часи |
| Надішліть армію і флот |
| Бийте незнайомців, які смішно говорять |
| Беріть їхні жирні, чужі гроші |
| Шкірний магазин, червона шкіра, гаряча лінія |
| Будьте готові до знаку заручини |
| Весільні книги, обручки |
| І інші злі дрібниці |
| Стоячи в шкарпетках і жилеті |
| Краще зніміть це з грудей |
| Кожен день такий, як інші |
| Але найкраща неділя |
| Стильні брюки для вашої кишені |
| Спинні опори та медальйони з картинками |
| Сонні міста і спальні потяги |
| До собак і в каналізацію |
| Головні дороги та жіночі дрібниці |
| Дубові серця й довгий стовбур кличе |
| Континентальне втручання |
| На порозі смерті зі страхуванням життя |
| Стоячи в шкарпетках і жилеті |
| Краще зніміть це з грудей |
| Кожен день такий, як інші |
| Але найкраща неділя |
| Неділя найкраща, неділя найкраща |
| Коли ваші гроші в мінусі |
| І ти страждаєш від своєї сором'язливості |
| Ви можете слухати наших скиглих |
| Не дивіться зараз під ліжко |
| Рука, нога й відрізана голова |
| Читайте про особисте життя |
| Пісні-хвали, читацькі дружини |
| Слухайте порядних людей |
| Хоч ти ставишся до них як до овець |
| Одягніть їх усіх у чоботи та кольору хакі |
| Звинувачуйте в усьому темних |
| Стоячи в шкарпетках і жилеті |
| Краще зніміть це з грудей |
| Кожен день такий, як інші |
| Але найкраща неділя |
| Найкраще в неділю |
| Найкраще в неділю |
| Найкраще в неділю |