| Moods For Moderns (оригінал) | Moods For Moderns (переклад) |
|---|---|
| Moods for moderns | Настрої для сучасних |
| Moods for moderns | Настрої для сучасних |
| Moods for moderns | Настрої для сучасних |
| Moods for moderns | Настрої для сучасних |
| I get hit looking for a miss | Мене вдарили, шукаючи промах |
| I never thought that it would come to this | Я ніколи не думав, що до цього дійде |
| Moods for moderns | Настрої для сучасних |
| Moods for moderns | Настрої для сучасних |
| Moods for moderns | Настрої для сучасних |
| Moods for moderns | Настрої для сучасних |
| Though we may never be the same again | Хоча, можливо, ми ніколи не станемо такими, як були |
| I am so proud that you’ve been taken in vain | Я так пишаюся, що вас схопили даремно |
| What if none of your dreams come true? | Що робити, якщо жодна з ваших мрій не здійсниться? |
| I can never run from you | Я ніколи не можу втекти від тебе |
| There’s never been a how-do-you-do | Ніколи не існувало як-ви-робить |
| There’s never been an ending | Ніколи не було кінця |
| Soon, you’ll belong to someone else | Незабаром ви станете належати комусь іншому |
| And I will be your stranger, just pretending | І я буду твоїм незнайомцем, просто прикидаючись |
| Moods for moderns | Настрої для сучасних |
| Memory lingers | Пам'ять тягнеться |
| I let you into | Я впустив вас |
| Foreign fingers | Сторонні пальці |
| Moods for moderns | Настрої для сучасних |
| Moods for moderns | Настрої для сучасних |
| Moods for moderns | Настрої для сучасних |
| Moods for moderns | Настрої для сучасних |
| I never thought that I would see this day | Я ніколи не думав, що побачу цей день |
| I never thought that I would give you away | Я ніколи не думав, що віддам тебе |
| What if none of your dreams come true? | Що робити, якщо жодна з ваших мрій не здійсниться? |
| I can never run from you | Я ніколи не можу втекти від тебе |
| There’s never been a how-do-you-do | Ніколи не існувало як-ви-робить |
| There’s never been an ending | Ніколи не було кінця |
| Soon, you’ll belong to someone else | Незабаром ви станете належати комусь іншому |
| And I will be your stranger, just pretending | І я буду твоїм незнайомцем, просто прикидаючись |
| Moods for moderns | Настрої для сучасних |
| Let them break us | Нехай зламають нас |
| Strong and sudden | Сильний і несподіваний |
| Foreign fingers | Сторонні пальці |
Переклад тексту пісні Moods For Moderns - Elvis Costello, The Attractions
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Moods For Moderns , виконавця -Elvis Costello
у жанріИностранный рок
Дата випуску:04.01.1979
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 | |
| 2006 | |
| 2011 | |
| 2021 | |
| 2004 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 1978 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2011 | |
| 2006 | |
| 1999 | |
| 1978 | |
| 2006 | |
| 2008 | |
| 2006 | |
| 2011 | |
| 1979 | |
| 1978 |