Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Boy With A Problem, виконавця - Elvis Costello. Дата випуску: 31.12.2006
Мова пісні: Англійська
Boy With A Problem(оригінал) |
| I feel like a boy with a problem |
| I can’t believe what we’ve forgotten |
| And I even slapped your face and made you cry |
| It’s the last thing I want to do |
| Pull the curtains on me and you |
| Pull the carpet from under love |
| Pull out like young lovers do |
| You swore you wouldn’t shout |
| If it’s not your punch then it’s your pout |
| Days in silence try my temper |
| Nights spent drinking to remember |
| How memories are always tender |
| I crept out last night behind your back |
| The little they know might be the piece I lack |
| Came home drunk talking in circles |
| The spirit is willing but I don’t believe in miracles |
| I’ve got a problem but let’s go to bed |
| I can roll over and I can play dead |
| But here I am in the doghouse instead |
| I feel like a boy with a problem |
| I can’t believe all you’ve forgotten |
| Sleeping with forgiveness in your heart for me |
| (переклад) |
| Я почуваюся хлопчиком із проблемою |
| Я не можу повірити, що ми забули |
| І я навіть вдарила тобі по обличчю і змусила тебе плакати |
| Це останнє, що я хочу робити |
| Потягніть штори на мене і на вас |
| Витягнути килим з-під любові |
| Витягніть, як це роблять молоді коханці |
| Ти поклявся, що не будеш кричати |
| Якщо це не ваш удар, то це ваш дути |
| Дні мовчання випробовують мій характер |
| Ночі, проведені за випивкою, на пам’ять |
| Як спогади завжди ніжні |
| Я виліз минулої ночі за твою спину |
| Те мало, що вони знають, — це те, чого мені не вистачає |
| Прийшов додому п’яний, розмовляючи колами |
| Дух бажає, але я не вірю у чудеса |
| У мене проблема, але давайте спати |
| Я можу перевернутися і можу грати мертвим |
| Але ось я в собачій будці |
| Я почуваюся хлопчиком із проблемою |
| Я не можу повірити, що ви забули |
| Спиш із прощенням у своєму серці для мене |