Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Paradise, виконавця - Ellie Goulding. Дата випуску: 05.11.2015
Мова пісні: Англійська
Paradise(оригінал) |
| I’ve been filling in the blanks |
| You left me with your open hands |
| I never knew what I had to do |
| Stumbling out in the dark |
| You left me with a question mark |
| You said the bridges had to be burned |
| And it’s a pain that only we know |
| Oh and you lost all on your own |
| Always has to be a new scare |
| To keep us falling over the edge |
| So, have another drink |
| Have another drink, call me |
| If this is what it takes |
| If it’s what it takes, baby |
| Dream another dream |
| Because you’re killing it, honey |
| This is what we do to get by |
| We’re always chasing that paradise |
| Paradise, paradise, paradise |
| There’s a place we try to reach |
| Impossible as it would seem |
| I heard you crying out in your sleep |
| I see that look you save for me |
| I pull you back upon your feet |
| I know you always need something more, more |
| And it’s a thing that only we know |
| Oh and you lost all on your own |
| Always has to be a new scare |
| To keep us falling over the edge |
| So, have another drink |
| Have another drink, call me |
| If this is what it takes |
| If it’s what it takes, baby |
| Dream another dream |
| Because you’re killing it, honey |
| This is what we do to get by |
| We’re always chasing that paradise, paradise |
| We’re always chasing that paradise, paradise |
| I know we’re headed for a moment, baby |
| We made sense of it |
| I know I struck you so reckless, honey |
| We gave into it |
| I know we’re headed for a moment, baby |
| We made sense of it |
| I know I struck you so reckless, honey |
| We gave in |
| So, have another drink |
| Have another drink, call me |
| If this is what it takes |
| If it’s what it takes, baby |
| Dream another dream |
| Because you’re killing it, honey |
| This is what we do to get by |
| We’re always chasing that paradise, paradise |
| We’re always chasing that paradise, paradise |
| (переклад) |
| Я заповнював пропуски |
| Ти залишив мене з розкритими руками |
| Я ніколи не знав, що мені робити |
| Спотикаючись у темряві |
| Ви залишили мене зі знаком запитання |
| Ви сказали, що мости треба спалити |
| І це біль, який знаємо лише ми |
| О, і ви все втратили самі |
| Завжди має бути новий страх |
| Щоб ми не падали через край |
| Тож випийте ще |
| Випий ще, подзвони мені |
| Якщо це те, що потрібно |
| Якщо це те, що потрібно, дитинко |
| Сниться ще одна мрія |
| Тому що ти вбиваєш це, люба |
| Це те, що ми робимо, щоб обійтися |
| Ми завжди женемося за цим раєм |
| Рай, рай, рай |
| Є місце, куди ми намагаємося досягти |
| Неможливо, як здавалося б |
| Я чув, як ти кричав уві сні |
| Я бачу той погляд, який ти зберіг для мене |
| Я піднімаю тебе на ноги |
| Я знаю, що тобі завжди потрібно щось більше, більше |
| І це те, що знаємо лише ми |
| О, і ви все втратили самі |
| Завжди має бути новий страх |
| Щоб ми не падали через край |
| Тож випийте ще |
| Випий ще, подзвони мені |
| Якщо це те, що потрібно |
| Якщо це те, що потрібно, дитинко |
| Сниться ще одна мрія |
| Тому що ти вбиваєш це, люба |
| Це те, що ми робимо, щоб обійтися |
| Ми завжди женемося за тим раєм, раєм |
| Ми завжди женемося за тим раєм, раєм |
| Я знаю, що ми прямуємо на мить, дитинко |
| Ми розуміли це |
| Я знаю, що вдарив тебе так необачно, люба |
| Ми піддалися цьому |
| Я знаю, що ми прямуємо на мить, дитинко |
| Ми розуміли це |
| Я знаю, що вдарив тебе так необачно, люба |
| Ми поступилися |
| Тож випийте ще |
| Випий ще, подзвони мені |
| Якщо це те, що потрібно |
| Якщо це те, що потрібно, дитинко |
| Сниться ще одна мрія |
| Тому що ти вбиваєш це, люба |
| Це те, що ми робимо, щоб обійтися |
| Ми завжди женемося за тим раєм, раєм |
| Ми завжди женемося за тим раєм, раєм |