Переклад тексту пісні Silhouette - Active Child, Ellie Goulding

Silhouette - Active Child, Ellie Goulding
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Silhouette , виконавця -Active Child
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:31.12.2014
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Silhouette (оригінал)Silhouette (переклад)
Giving this world everything I’ve got Віддаю цьому світу все, що маю
Running through the woods, running through this shots Біг по лісу, біг через це кадри
Tryna to survive a day! Спробуйте вижити день!
All I want is that you extend your hand to me Все, чого я хочу, це щоб ти простягнув мені руку
Singing outside waiting for the words to come Співати надворі в очікуванні слів
Living my life tryna do what’s right, Живу своїм життям, намагаюся робити те, що правильно,
And hope for a better day І сподівайтеся на кращий день
You know those words you wrote me brought me to my knees Ти знаєш, ці слова, які ти мені написав, поставили мене на коліна
All I’m saying is that Все, що я кажу — це
You’re home, you’ll never be alone Ви вдома, ви ніколи не будете самі
You’re home, you’ll never be alone Ви вдома, ви ніколи не будете самі
You’re home, to be alone Ви вдома, щоб бути на самоті
You’re home, hope you find your way home Ти вдома, сподіваюся, ти знайдеш дорогу додому
Singing outside waiting for the world to call Співати надворі, чекаючи, поки світ покличе
Living my life tryna do what’s right Живу своїм життям, намагаюся робити те, що правильно
In the hope of a better day З надією на кращий день
And all I want is that you extend your hand to me І все, чого я хочу, це щоб ти простягнув мені руку
Oooh, I want show me where it hurts, Ой, я хочу показати мені, де болить,
We’ll make it OK Ми все влаштуємо
Tell me that you’ll stay Скажи мені, що ти залишишся
Even when I’m far away Навіть коли я далеко
My voice will carry through Мій голос прозвучить
Until the end it’s me &you До кінця це я і ти
We can make it if we try Ми можемо це якщо спробуємо
All that I’m saying is that Все, що я говорю — це
You’re home, you’ll never be alone Ви вдома, ви ніколи не будете самі
You’re home, you’ll never be alone Ви вдома, ви ніколи не будете самі
You’re home, to be alone Ви вдома, щоб бути на самоті
You’re home, hope you find your way home Ти вдома, сподіваюся, ти знайдеш дорогу додому
You’re never gonna be aloneВи ніколи не будете самотні
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: