Переклад тексту пісні Figure 8 - Ellie Goulding

Figure 8 - Ellie Goulding
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Figure 8, виконавця - Ellie Goulding.
Дата випуску: 31.12.2011
Мова пісні: Англійська

Figure 8

(оригінал)
Breathe your smoke into my lungs,
In the back of a car with you I stare into the sun,
Still not too old to die young,
The lovers hold on to everything, and others holds on to anything
I chased your love around a figure 8,
I need you more than I can take,
You promise forever and a day, and then you take it all away,
and then you take it all away
Place a kiss on my cheekbone,
Then you vanish me, I’m buried in the snow,
But something tells me I’m not alone,
But lovers hold on to everything, and others hold on to anything
I chased your love around a figure 8,
I need you more than I can take,
You promise forever and a day, and then you take it all away,
and then you take it all away
So lovers hold on to everything, and lovers hold on to anything,
So lovers hold on to everything, and lovers hold on to anything
I chased your love around a figure 8,
I need you more than I can take,
You promise forever and a day, and then you take it all away,
I chased your love around a figure 8,
I need you more than I can take,
You promise forever and a day, and then you take it all away,
and then you take it all away
(переклад)
Вдихни свій дим у мої легені,
У задній частині автомобіля з тобою я дивлюся на сонце,
Ще не надто старий, щоб померти молодим,
Закохані тримаються за все, а інші тримаються за все
Я ганявся за твоєю любов’ю навколо 8 цифри,
Ти мені потрібен більше, ніж я можу прийняти,
Ви обіцяєте назавжди і день, а потім все це забираєте,
а потім забираєш все це
Поцілуй мою вилицю,
Тоді ти мене зникнеш, я похований у снігу,
Але щось мені підказує, що я не один,
Але закохані тримаються за все, а інші тримаються за все
Я ганявся за твоєю любов’ю навколо 8 цифри,
Ти мені потрібен більше, ніж я можу прийняти,
Ви обіцяєте назавжди і день, а потім все це забираєте,
а потім забираєш все це
Тому закохані тримаються за все, а закохані тримаються за все,
Тому закохані тримаються за все, а закохані — за все
Я ганявся за твоєю любов’ю навколо 8 цифри,
Ти мені потрібен більше, ніж я можу прийняти,
Ви обіцяєте назавжди і день, а потім все це забираєте,
Я ганявся за твоєю любов’ю навколо 8 цифри,
Ти мені потрібен більше, ніж я можу прийняти,
Ви обіцяєте назавжди і день, а потім все це забираєте,
а потім забираєш все це
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Love Me Like You Do 2015
Burn 2013
Lights 2022
Hate Me ft. Juice WRLD 2020
Close To Me ft. Diplo, Swae Lee 2020
Still Falling For You 2016
Powerful ft. Ellie Goulding, Tarrus Riley 2018
Your Song 2010
Stay Awake ft. Madeon 2013
My Blood 2013
On My Mind 2015
Beating Heart 2013
Summit ft. Ellie Goulding 2011
Under The Sheets 2010
Mama ft. Ellie Goulding 2018
Hanging On 2013
Worry About Me ft. blackbear 2020
Bad Love ft. Ellie Goulding 2018
How Long Will I Love You 2013
Silhouette ft. Ellie Goulding 2014

Тексти пісень виконавця: Ellie Goulding