Переклад тексту пісні Aftertaste - Ellie Goulding

Aftertaste - Ellie Goulding
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Aftertaste , виконавця -Ellie Goulding
У жанрі:Поп
Дата випуску:05.11.2015
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Aftertaste (оригінал)Aftertaste (переклад)
Hold me like nobody else does Тримай мене, як ніхто інший
Do I get the best of your love? Чи я отримую найкраще від твоєї любові?
Even when our bodies are drunk Навіть коли наші тіла п’яні
Is it me you’re stumbling from? Ви від мене спотикаєтеся?
Forget the words that you said Забудьте слова, які ви сказали
With your fingers spell out my name Назвіть пальцями моє ім’я
Take away the sky in our breath Заберіть небо в диханні
Remember love is a game, love is a game Пам'ятайте, що любов - це гра, любов  це гра
Don’t break, don’t fade Не ламається, не зникає
While we’re not real, we’re never too late Хоча ми не справжні, ми ніколи не пізно
Make time, it won’t hurt Знайдіть час, це не зашкодить
Said I’ll go now, but you said it first Сказав, що зараз піду, але ти сказав це першим
I know there’s nothing that I can do to make you stay Я знаю, що я нічого не можу зробити, щоб змусити вас залишитися
But one thing I know that will always remain Але одна річ, яку я знаю, залишиться назавжди
And that’s the aftertaste І це післясмак
The aftertaste Післясмак
The aftertaste Післясмак
The aftertaste Післясмак
The aftertaste Післясмак
In the midst I’m seeing your face Посеред я бачу твоє обличчя
And I can’t believe this is fake І я не можу повірити, що це фейк
Blow the blossom into your room Подуйте квіти у свою кімнату
As you throw me in disarray Коли ви кидаєте мене в безлад
There’s a button that I need to press Є кнопка, яку мені потрібно натиснути
There’s a face that I need to kiss Є обличчя, яке мені потрібно поцілувати
Come on, give me your heart and your head Давай, дай мені своє серце і свою голову
Make you conscious never resist, never resist Зробіть вас свідомим, ніколи не чинити опір, ніколи не чинити опір
Don’t break, don’t fade Не ламається, не зникає
While we’re not real, we’re never too late Хоча ми не справжні, ми ніколи не пізно
Make time, it won’t hurt Знайдіть час, це не зашкодить
Said I’ll go now, but you said it first Сказав, що зараз піду, але ти сказав це першим
I know there’s nothing that I can do to make you stay Я знаю, що я нічого не можу зробити, щоб змусити вас залишитися
But one thing I know that will always remain Але одна річ, яку я знаю, залишиться назавжди
And that’s the aftertaste І це післясмак
The aftertaste Післясмак
The aftertaste Післясмак
The aftertaste Післясмак
The aftertaste Післясмак
I know there’s nothing that I can do to make you stay Я знаю, що я нічого не можу зробити, щоб змусити вас залишитися
But one thing I know that will always remain Але одна річ, яку я знаю, залишиться назавжди
And that’s the aftertaste І це післясмак
The aftertaste Післясмак
The aftertaste Післясмак
The aftertaste Післясмак
The aftertaste Післясмак
The aftertaste Післясмак
The aftertaste Післясмак
The aftertaste Післясмак
The aftertasteПіслясмак
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2015
2013
2022
2020
2020
2016
2018
2010
2013
2013
2015
2013
2011
2010
2018
2013
2020
2018
2013
2014
Тексти пісень виконавця: Ellie Goulding