Переклад тексту пісні Pure Shores - Eliza Shaddad

Pure Shores - Eliza Shaddad
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pure Shores , виконавця -Eliza Shaddad
У жанрі:Инди
Дата випуску:06.03.2020
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Pure Shores (оригінал)Pure Shores (переклад)
I’ve crossed the deserts for miles Я перетнув пустелі за милі
Swam water for time Плавала вода на час
Searching places to find Пошук місць для знайти
A piece of something to call mine (I'm coming, I’m coming) Частинка, яку можна назвати своїм (я іду, я йду)
A piece of something to call mine (I'm coming, coming closer to you) Частинка чогось, що можна назвати своїм (я йду, підходжу ближче до вас)
Ran along many moors Біг по багатьох болотах
Walked through many doors Пройшов через багато дверей
The place where I wanna be Місце, де я хочу бути
Is the place I can call mine (I'm coming, I’m coming) Це місце, яке можу назвати своїм (я іду, я йду)
Is the place I can call mine (I'm coming, coming closer to you) Це місце, яке можу назвати своїм (я йду, підходжу ближче до вас)
I’m moving, I’m coming, can you hear, what I hear Я рухаюся, я йду, ви чуєте, що я чую
It’s calling you my dear, out of reach Він називає тебе мій дорогий, поза досяжністю
(Take me to the room) (Відведіть мене до кімнати)
I can hear it, calling you Я чую це, дзвоню тобі
I’m coming, not drowning Я йду, не тону
Swimming closer to you Плавання ближче до вас
Never been here before Ніколи не був тут раніше
I’m intrigued, I’m unsure Я заінтригований, я не впевнений
I’m searching for more Я шукаю більше
I’ve got something that’s all mine У мене є те, що все моє
I’ve got something that’s all mine У мене є те, що все моє
Take me somewhere I can breathe Віднеси мене туди, де я можу дихати
I’ve got so much to see Я маю так що подивитися
This is where I want to be Це де я хочу бути
In a place I can call mine У місце, яке можу назвати своїм
In a place I can call mine У місце, яке можу назвати своїм
Yeah, I’m moving, I’m coming, can you hear, what I hear Так, я рухаюся, я йду, ви чуєте, що я чую
It’s calling you my dear, out of reach Він називає тебе мій дорогий, поза досяжністю
(Take me to the room) (Відведіть мене до кімнати)
I can hear it, calling you Я чую це, дзвоню тобі
I’m coming, not drowning Я йду, не тону
Swimming closer to you Плавання ближче до вас
Move it, coming Рухайтеся, ідучи
Can you hear what I hear? Ви чуєте те, що я чую?
I hear it calling you Я чую, як кличе вас
Swimming closer to you Плавання ближче до вас
I move it, I feel it Я рухаю, я це відчуваю
I’m coming, not drowning Я йду, не тону
I move it, I feel it Я рухаю, я це відчуваю
I’m coming, not drowning Я йду, не тону
I’m moving, I’m coming, can you hear, what I hear Я рухаюся, я йду, ви чуєте, що я чую
It’s calling you my dear, out of reach Він називає тебе мій дорогий, поза досяжністю
(Take me to the room) (Відведіть мене до кімнати)
I can hear it, calling you Я чую це, дзвоню тобі
I’m coming, not drowning Я йду, не тону
Swimming closer to you Плавання ближче до вас
Move it, coming Рухайтеся, ідучи
Can you hear what I hear? Ви чуєте те, що я чую?
I hear it calling you Я чую, як кличе вас
Swimming closer to you Плавання ближче до вас
Move it, coming Рухайтеся, ідучи
Can you hear what I hear? Ви чуєте те, що я чую?
I hear it calling you Я чую, як кличе вас
Swimming closer to youПлавання ближче до вас
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: