Переклад тексту пісні La machine - Elisa Tovati

La machine (оригінал)

Il faudrait que l’on casse la machine
Il faudrait que l’on casse
Il faudrait que l’on casse la machine
Il faudrait que l’on casse
Ben ouai on est seul
On est seul et c’est pas grave
Non mais qu’est ce qui nous veulent
Qui s’est qui veut qu’on en bave
On recule on avance
Dans ce grand carnaval
On passe entre les balles
Ben ouai on est mal
On est mal et c’est pas grave
Le bonheur s’est fait la malle
C’est qu’un tocard à deux balles
Funambule on balance
Nos photos sur google
Non mais t’as vu ta gueule
Il faudrait que l’on casse casse casse la machine
Il faudrait qu’on repasse passe à l’usine
Faire sauter les culasses lasses lasses sur les mines
Il faudrait que l’on casse casse la machine
Il faudrait que l’on casse la machine
Il faudrait que l’on casse
Il faudrait que l’on casse la machine
Il faudrait que l’on casse
Ben ouai on est nul
On est nul et c’est comme ça
Précieuses et ridicules
La vie défile et s’en va
C’est débile et fatal
Quand on fait le calcul
Moi j’y comprends que dalle
Il faudrait que l’on casse casse casse la machine
Il faudrait qu’on repasse passe à l’usine
Faire sauter les culasses lasses lasses sur les mines
Il faudrait que l’on casse casse la machine
Il faudrait que l’on casse la machine
Il faudrait que l’on casse
Il faudrait que l’on casse la machine
Il faudrait que l’on casse
Il faudrait que l’on casse la machine
Il faudrait qu’on repasse à l’usine
Faire sauter les culasses sur les mines
Il faudrait que l’on casse casse casse…
Il faudrait que l’on casse casse casse la machine
Il faudrait qu’on repasse passe à l’usine
Se faire rembourser les places places places de parking
Il faudrait que l’on casse casse la machine
Il faudrait que l’on casse la machine
Il faudrait que l’on casse
Il faudrait que l’on casse la machine
Il faudrait que l’on casse

(переклад)

Нам доведеться зламати машину
Ми повинні зламати
Нам доведеться зламати машину
Ми повинні зламати
Ну так, ми одні
Ми одні, і це нормально
Ні, але чого ми хочемо
Хто хто хоче, щоб ми пускали слини
Ми йдемо назад ми йдемо вперед
На цьому великому карнавалі
Проходимо крізь кулі
Ну так, ми погані
Ми поранені, і все гаразд
Щастя пропало
Це просто невдаха з двома кулями
Катаноходка гойдається
Наші фото в Google
Ні, але ти бачив своє обличчя
Нам довелося б зламати, зламати машину
Треба повернутися на фабрику
Підірвати втомлені ярма, втомлені на шахтах
Нам доведеться зламати машину
Нам доведеться зламати машину
Ми повинні зламати
Нам доведеться зламати машину
Ми повинні зламати
Ну так, ми нудимо
Ми смокчемо і це так
Дорогоцінний і смішний
Життя минає і йде
Це нерозумно і фатально
Коли ми робимо математику
Я цього не розумію
Нам довелося б зламати, зламати машину
Треба повернутися на фабрику
Підірвати втомлені ярма, втомлені на шахтах
Нам доведеться зламати машину
Нам доведеться зламати машину
Ми повинні зламати
Нам доведеться зламати машину
Ми повинні зламати
Нам доведеться зламати машину
Треба повернутися на фабрику
Підірвати головки циліндрів на шахтах
Нам довелося б розбити це...
Нам довелося б зламати, зламати машину
Треба повернутися на фабрику
Отримайте відшкодування за паркувальне місце
Нам доведеться зламати машину
Нам доведеться зламати машину
Ми повинні зламати
Нам доведеться зламати машину
Ми повинні зламати