Переклад тексту пісні say those things - eli.

say those things (оригінал)

Sayin' things you don’t mean, I know that you don’t
When you feelin' angry, when you feel alone
I’ll make you feel okay
I’ll make you feel at home
Talkin' back to me and making such a fuss
Girl you’re lucky I’m already so in love
We’re gonna work through this
I won’t give up on this
When you feel what I feel
You will let all of it go
And it’s real, so real
It’s not all just for show
And I love it when
You say those things to me
I love it when
You act so mean to me
And though I’ve been wronged, I move on
Because your love moves me
I move on for the long
And I hope you do the same for me

say those things (переклад)

Кажучи те, що не маєте на увазі, я знаю, що ви цього не маєте
Коли ти сердишся, коли почуваєшся самотнім
Я змусю вас почувати себе добре
Я зроблю так, щоб ви почувалися як вдома
Розмовляє зі мною і створює такий шум
Дівчино, тобі пощастило, я вже так закоханий
Ми будемо працювати над цим
Я не відмовляюся від цього
Коли ти відчуваєш те, що відчуваю я
Ви відпустите все це
І це реально, так реально
Це все не просто для показу
І я люблю коли
Ти говориш мені такі речі
Я люблю коли
Ти поводишся зі мною так підло
І хоча мене образили, я йду далі
Бо твоя любов мене зворушує
Я рухаюся надовго
І я сподіваюся, що ви зробите те саме для мене