Переклад тексту пісні Go, Just Go - eli.

Go, Just Go (оригінал)

Girl we been going down for a while now
I think its time we give IT up
You know i aint playin, I ain’t never playin games
Unlike someone I know
Thought you’d be down for a while, yeah
Thought that maybe I was gonna wife you up
But girl you really messed it up
Drained me out of all my love
You take your new friends
Go cheat me on weekends
And I’ll stay awake
Wondering what did I do?
What did I do?
I always came through for you
Always was down for you
Loyal for what?
Cause you gave it up
Lost all my trust for some empty lust
If you wanna go, just go
If you wanna leave, just leave
Now I won’t be losing no sleep
Cause I won’t have to worry bout a cheat
If you wanna go, just go
If you wanna leave, just leave
Now I won’t be losing no sleep
Cause I won’t have to worry bout a cheat
If you wanna go, just go
If you wanna leave, just leave
Now I won’t be losing no sleep
Cause I won’t have to worry bout a cheat
If you wanna go, just go
If you wanna leave, just leave
Now I won’t be losing no sleep
Cause I won’t have to worry bout a cheat
Girl you been messing round for a while
Yeah I thought that what we had was real love
Now our love so empty like my bottle
Drink it down fast until you got me laying up
Face up
Water rising baby now it’s waist up
Laced up, like his yezzy’s
Messing with take fake stuff
Why you shop around when you got everything you need?
Own the whole mall, you can get everything for free
You take your new friends
Go cheat me on weekends
And I’ll stay awake
Wondering what did I do?
What did I do?
I always came through for you
Always was down for you
Loyal for what?
Cause you gave it up
Lost all my trust for some empty lust
If you wanna go, just go
If you wanna leave, just leave
Now I won’t be losing no sleep
Cause I won’t have to worry bout a cheat
If you wanna go, just go
If you wanna leave, just leave
Now I won’t be losing no sleep
Cause I won’t have to worry bout a cheat
If you wanna go, just go
If you wanna leave, just leave
Now I won’t be losing no sleep
Cause I won’t have to worry bout a cheat
If you wanna go, just go
If you wanna leave, just leave
Now I won’t be losing no sleep
Cause I won’t have to worry bout a cheat
If you wanna go, just go
If you wanna leave, just leave
Now I won’t be losing no sleep
Cause I won’t have to worry bout a cheat
If you wanna go, just go
If you wanna leave, just leave
Now I won’t be losing no sleep
Cause I won’t have to worry bout a cheat

(переклад)

Дівчинко, ми вже деякий час спускаємося вниз
Я вважаю, що настав час відмовитися від цього
Ви знаєте, я не граю, я ніколи не граю в ігри
На відміну від когось із знайомих
Я думав, що ви ненадовго просидите, так
Я думав, що, можливо, я збираюся одружитися з тобою
Але дівчино, ти справді все зіпсувала
Вичерпав з мене всю мою любов
Ви берете своїх нових друзів
Іди обдури мене на вихідних
І я буду спати
Цікаво, що я робив?
Що я зробив?
Я завжди приходив до тебе
Завжди був за тобою
Лояльний до чого?
Тому що ви відмовилися від цього
Втратив всю довіру через якусь порожню хіть
Якщо ти хочеш піти, просто йди
Якщо ви хочете піти, просто зайдіть
Тепер я не втрачу не спати
Тому що мені не доведеться турбуватися про шахрайство
Якщо ти хочеш піти, просто йди
Якщо ви хочете піти, просто зайдіть
Тепер я не втрачу не спати
Тому що мені не доведеться турбуватися про шахрайство
Якщо ти хочеш піти, просто йди
Якщо ви хочете піти, просто зайдіть
Тепер я не втрачу не спати
Тому що мені не доведеться турбуватися про шахрайство
Якщо ти хочеш піти, просто йди
Якщо ви хочете піти, просто зайдіть
Тепер я не втрачу не спати
Тому що мені не доведеться турбуватися про шахрайство
Дівчино, ти вже деякий час возиться
Так, я думав, що у нас є справжня любов
Тепер наша любов така порожня, як моя пляшка
Випийте швидко, поки я не встав
Лицьовою стороною вгору
Вода, що піднімається, дитина тепер по пояс
Зашнурований, як у його yezzy
Возитися з взяти підробку
Чому ви ходите по магазинах, коли у вас є все, що вам потрібно?
Майте весь торговий центр, ви можете отримати все безкоштовно
Ви берете своїх нових друзів
Іди обдури мене на вихідних
І я буду спати
Цікаво, що я робив?
Що я зробив?
Я завжди приходив до тебе
Завжди був за тобою
Лояльний до чого?
Тому що ви відмовилися від цього
Втратив всю довіру через якусь порожню хіть
Якщо ти хочеш піти, просто йди
Якщо ви хочете піти, просто зайдіть
Тепер я не втрачу не спати
Тому що мені не доведеться турбуватися про шахрайство
Якщо ти хочеш піти, просто йди
Якщо ви хочете піти, просто зайдіть
Тепер я не втрачу не спати
Тому що мені не доведеться турбуватися про шахрайство
Якщо ти хочеш піти, просто йди
Якщо ви хочете піти, просто зайдіть
Тепер я не втрачу не спати
Тому що мені не доведеться турбуватися про шахрайство
Якщо ти хочеш піти, просто йди
Якщо ви хочете піти, просто зайдіть
Тепер я не втрачу не спати
Тому що мені не доведеться турбуватися про шахрайство
Якщо ти хочеш піти, просто йди
Якщо ви хочете піти, просто зайдіть
Тепер я не втрачу не спати
Тому що мені не доведеться турбуватися про шахрайство
Якщо ти хочеш піти, просто йди
Якщо ви хочете піти, просто зайдіть
Тепер я не втрачу не спати
Тому що мені не доведеться турбуватися про шахрайство