Переклад тексту пісні running away - eli.

running away (оригінал)

Take you to the bedroom
Where we used to lay
Rest your weary head, babe
I want you stay
We spend all our time
Just pretending we’re okay
Dying on the inside
While we run away
Running away
Running away
Running away
Running away
Can’t you see what you do to me?
Hit you up, but it’s never like it used to be
We run away like we’re scared of ever being we
As if you’re better off alone, you just press delete
Spend my nights reminiscing on the old times
Spend my days day dreaming of my old life
Used to wake up in the morning to a You and I
But now I’m sleeping past noon cause I wanna die
I don’t wanna love without you
I don’t ever wanna love without you
How could I love without you?
I could never love without you
Take you to the bedroom
Where we used to lay
Rest your weary head, babe
I want you stay
We spend all our time
Just pretending we’re okay
Dying on the inside
While we run away
Running away
Running away
Running away
Running away

(переклад)

Відведіть вас у спальню
Де ми колись лежали
Відпочинь свою втомлену голову, дитинко
Я хочу щоб ти залишився
Ми тратимо весь свій час
Просто робимо вигляд, що у нас все гаразд
Вмирання всередині
Поки ми втікаємо
Втеча
Втеча
Втеча
Втеча
Ви не бачите, що робите зі мною?
Вдарити вас, але це ніколи не було так, як раніше
Ми втікаємо, наче боїмося бути собою
Неначе вам краще бути на самоті, ви просто натискаєте Delete
Проводжу ночі, згадуючи старі часи
Проводжу свої дні, мріючи про своє старе життя
Звичайно прокидатися вранці до ти і я
Але тепер я сплю після полудня, бо хочу померти
Я не хочу любити без тебе
Я ніколи не хочу любити без тебе
Як я міг би любити без тебе?
Я ніколи не міг би любити без тебе
Відведіть вас у спальню
Де ми колись лежали
Відпочинь свою втомлену голову, дитинко
Я хочу щоб ти залишився
Ми тратимо весь свій час
Просто робимо вигляд, що у нас все гаразд
Вмирання всередині
Поки ми втікаємо
Втеча
Втеча
Втеча
Втеча