Переклад тексту пісні Saddest Songs - Elenowen

Saddest Songs (оригінал)

Brother, you’re in a bad way running alone
Is there nothing we can say now to bring you home?
You can sit & count the ways the world has done you wrong
You can wander round lost 'til kingdom come
Saddest songs always find their way to you
Don’t mistake the lonely sound they make for truth
You’re not the first one, you’re not the first one
To lose, to lose
Scattered, stubborn & helpless isn’t your name
Restless, never been like this, tell me you’ve changed
Staring at a sky that’s been dividing us
Wondering what’s divine & what’s become of us
Saddest songs always find their way to you
Don’t mistake the lonely sound they make for truth
You’re not the first one, you’re not the first one
To lose, to lose
Saddest songs always find their way to you
Don’t mistake the lonely sound they make for truth
You’re not the first one, you’re not the first one
To lose, to lose

(переклад)

Брате, ти в поганому стані бігаєш сам
Невже ми нічого не можемо сказати, щоб повернути вас додому?
Ви можете сидіти й рахувати, як світ зробив вам не так
Ви можете блукати втраченими, поки не прийде королівство
Найсумніші пісні завжди знаходять дорогу до вас
Не приймайте самотній звук, який вони видають, за правду
Ти не перший, ти не перший
Програти, втратити
Розсіяний, впертий і безпорадний – це не ваше ім’я
Неспокійний, ніколи не був таким, скажи мені, що ти змінився
Дивлячись у небо, яке нас розділяє
Цікаво, що є божественним і що з нами сталося
Найсумніші пісні завжди знаходять дорогу до вас
Не приймайте самотній звук, який вони видають, за правду
Ти не перший, ти не перший
Програти, втратити
Найсумніші пісні завжди знаходять дорогу до вас
Не приймайте самотній звук, який вони видають, за правду
Ти не перший, ти не перший
Програти, втратити