Переклад тексту пісні Cold Hard Truth - Elenowen

Cold Hard Truth (оригінал)

The minute we met
The moon shined on us for hours
And your eyes hardly ever, almost never, left mine
Our love would grow
So high the whole wide world could see it
Time moves on
And we’re only left showing our hard feelings
But I’ll tell you the truth
The cold, hard truth
You’re the one for me
Oh, cause I know you know
And you love my crazy, too
Each year we age
Don’t forget that we were made to be warriors
Oh, but the fighting
In the places that we can’t see
We reach beyond
And the gates start swinging open
I pray you’ll be there
Be there holding my hand
But I’ll tell you the truth
The cold, hard truth
You’re the one for me
Oh, cause I know you know
And you love my crazy, too
Ooh, my crazy, too
Ooh, my crazy, too
It’s the cold, hard truth

(переклад)

Тієї хвилини, як ми зустрілися
Місяць світив нам цілими годинами
І твої очі майже ніколи, майже ніколи не відходили від моїх
Наша любов зростала б
Так високо це бачить увесь світ
Час йде далі
І нам залишилося лише показати свої почуття
Але я скажу вам правду
Холодна, сувора правда
ти для мене один
О, бо я знаю, що ти знаєш
І ти теж любиш мого божевільного
Щороку ми старіємо
Не забувайте, що ми створені бути воїнами
О, але бійки
У місцях, які ми не бачимо
Ми виходимо за межі
І ворота починають відкриватися
Я молюсь, щоб ви були там
Будьте там, тримаючи мене за руку
Але я скажу вам правду
Холодна, сувора правда
ти для мене один
О, бо я знаю, що ти знаєш
І ти теж любиш мого божевільного
Ой, мій божевільний теж
Ой, мій божевільний теж
Це холодна, сувора правда