Переклад тексту пісні Улетаем - Елена Темникова

Улетаем (оригінал)

Ты словно свет в этом мире теней
Кружишь мою голову, всё сильней
Не важно где мы — твои губы магнит
Сквозь ночные огни, ты меня помани
Просто улетаем, улетаем мы с тобой
Просто улетаем, улетаем мы
Просто улетаем, улетаем мы с тобой
Просто улетаем, улетаем мы
Улетаем, улетаем, улетаем мы
Улетаем, улетаем, улетаем мы
Улетаем, улетаем, улетаем
Наш силуэт, во тьме с тишиной
Для других меня нет, я только с тобой
Останься на миг и забудь обо всём
И минуты вдвоём нам покажутся сном
Просто улетаем, улетаем мы с тобой
Просто улетаем, улетаем мы
Просто улетаем, улетаем мы с тобой
Просто улетаем, улетаем мы
Улетаем, улетаем, улетаем мы
Улетаем, улетаем, улетаем мы
Улетаем, улетаем, улетаем
Улетаем, улетаем, улетаем мы
Улетаем, улетаем, улетаем мы
Улетаем, улетаем, улетаем
А-а-а-а-а-а-а-а-а (Улетаем мы)
А-а-а-а-а-а-а-а-а (Улетаем мы)

(переклад)

Ти наче світло в цьому світі тіней
Кружиш мою голову, все сильніше
Неважливо де ми—твої губи магніт
Крізь нічні вогні, ти мене помані
Просто відлітаємо, відлітаємо ми з тобою
Просто відлітаємо, відлітаємо ми
Просто відлітаємо, відлітаємо ми з тобою
Просто відлітаємо, відлітаємо ми
Відлітаємо, відлітаємо, відлітаємо ми
Відлітаємо, відлітаємо, відлітаємо ми
Відлітаємо, відлітаємо, відлітаємо
Наш силует, у темряві з тишею
Для інших мене немає, я тільки з тобою
Залишися на миг і забудь про все
І хвилини вдвох нам здадуться сном
Просто відлітаємо, відлітаємо ми з тобою
Просто відлітаємо, відлітаємо ми
Просто відлітаємо, відлітаємо ми з тобою
Просто відлітаємо, відлітаємо ми
Відлітаємо, відлітаємо, відлітаємо ми
Відлітаємо, відлітаємо, відлітаємо ми
Відлітаємо, відлітаємо, відлітаємо
Відлітаємо, відлітаємо, відлітаємо ми
Відлітаємо, відлітаємо, відлітаємо ми
Відлітаємо, відлітаємо, відлітаємо
А-а-а-а-а-а-а-а-а (Влітаємо ми)
А-а-а-а-а-а-а-а-а (Влітаємо ми)