Переклад тексту пісні Ревность - Елена Темникова

Ревность - Елена Темникова
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ревность, виконавця - Елена Темникова.
Дата випуску: 01.02.2016

Ревность

(оригінал)
Скажи, зачем
Так бесконечно долго ночь длится
Одна, совсем
От этой боли не могу скрыться
Я распахну настежь окна
Чтобы ветер ворвался
Души разбитые стёкла
По углам разбросал все
Это всё ревность внутри
Ожоги третей степени
Ты просто поверь мне, пойми
Я не со зла, я от любви
Это всё ревность сама
Я не принадлежу себе
За несовершенность - меня
Прости и я, всё прощу тебе
Схожу, с ума
Когда тебя со мною нет, рядом
И жду, когда
Меня коснешься лишь одним взглядом
Мне без тебя мира мало
Моя слабость и сила
Но ожидание стало
Просто невыносимым
Это всё ревность внутри
Ожоги третей степени
Ты просто поверь мне, пойми
Я не со зла, я от любви
Это всё ревность сама
Я не принадлежу себе
За несовершенность меня
Прости и я, всё прощу тебе
Это всё ревность внутри
Ожоги третей степени
Ты просто поверь мне, пойми
Я не со зла, я от любви
Это всё ревность сама
Я не принадлежу себе
За несовершенность меня
Прости и я, всё прощу тебе
(переклад)
Скажи, зачем
Так бесконечно довго ніч длиться
Одна, зовсім
От цієї болі не можу прикритися
Я распахну настежь вікна
Чтобы ветер ворвался
Души разбитые стекла
По углам разбросал все
Це все ревність всередині
Ожоги третьої ступені
Ти просто поверь мене, пойми
Я не со зла, я от любви
Це все ревність сама
Я не належу собі
За несовершенность - меня
Прости і я, все прощу тебе
Шожу, з ума
Когда тебя со мною нет, рядом
І жду, коли
Меня коснешься лише одним поглядом
Мені без тебе світу мало
Моя слабкість і сила
Но ожидание стало
Просто невиносимым
Це все ревність всередині
Ожоги третьої ступені
Ти просто поверь мене, пойми
Я не со зла, я от любви
Це все ревність сама
Я не належу собі
За несовершенность меня
Прости і я, все прощу тебе
Це все ревність всередині
Ожоги третьої ступені
Ти просто поверь мене, пойми
Я не со зла, я от любви
Це все ревність сама
Я не належу собі
За несовершенность меня
Прости і я, все прощу тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Импульсы города 2016
По краям ft. Елена Темникова 2020
Не модные 2018
Из-за тебя ft. Елена Темникова 2021
Импульсы 2016
Моё любимое 2019
Вдох 2017
Движения 2016
Нереальная любовь ft. Emma M 2019
Неон 2020
Сумасшедший русский ft. Елена Темникова 2017
Давай улетим 2017
Фиолетовый 2017
Зачем 2021
Не обвиняй меня 2016
Жара 2019
Два часа ft. Мария Ржевская, Елена Темникова, Елена Терлеева 2002
По кольцу 2021
DAIMNE.LOVE 2019
Stress 2019

Тексти пісень виконавця: Елена Темникова