Переклад тексту пісні Не обвиняй меня - Елена Темникова

Не обвиняй меня - Елена Темникова
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Не обвиняй меня, виконавця - Елена Темникова.
Дата випуску: 02.11.2016
Мова пісні: Російська мова

Не обвиняй меня

(оригінал)
Телом и душой в твоей тихой гавани.
Делаешь всё, чтобы слёзы не капали.
Даришь мне то счастье заветное,
Тревоги с тобой едва лишь заметные.
Но только, только не обвиняй ни в чём,
Ведь я ни при чём.
Не обвиняй меня, ведь я не Святая -
От любви к тебе своё сердце сжигаю.
Не обвиняй меня, ведь я не Святая,
А ты?
Не обвиняй меня, ведь я не Святая -
От любви к тебе своё сердце сжигаю.
Не обвиняй меня, ведь я не Святая,
А ты?
Меня оберегай, ведь я для тебя живу.
Счастье где-то рядом и это всё наяву.
Говорят пускай, что мы слишком разные,
Главное одно - любовью мы связаны.
Но только, только не обвиняй ни в чём,
Глядя в глаза мои.
Не обвиняй меня, ведь я не Святая -
От любви к тебе своё сердце сжигаю.
Не обвиняй меня, ведь я не Святая,
А ты?
Не обвиняй меня, ведь я не Святая -
От любви к тебе своё сердце сжигаю.
Не обвиняй меня, ведь я не Святая,
А ты?
Не обвиняй ты, не обвиняй!
Не обвиняй ты, не обвиняй!
Не обвиняй ты, не обвиняй!
Не обвиняй ты, не обвиняй!
Не обвиняй...
Не обвиняй меня, ведь я не Святая -
От любви к тебе своё сердце сжигаю.
Не обвиняй меня, ведь я не Святая,
А ты?
Не обвиняй меня, ведь я не Святая -
От любви к тебе своё сердце сжигаю.
Не обвиняй меня, ведь я не Святая,
А ты?
(переклад)
Тілом і душею у твоїй тихій гавані.
Робиш усе, щоби сльози не капали.
Даруєш мені те щастя заповітне,
Тривоги з тобою тільки помітні.
Але тільки, тільки не звинувачуй ні в чому,
Адже я ні до чого.
Не звинувачуй мене, адже я не Свята -
Від любові до тебе своє серце спалюю.
Не звинувачуй мене, адже я не Свята,
А ти?
Не звинувачуй мене, адже я не Свята -
Від любові до тебе своє серце спалюю.
Не звинувачуй мене, адже я не Свята,
А ти?
Мене оберігай, адже я тобі живу.
Щастя десь поруч і це все наяву.
Говорять нехай, що ми дуже різні,
Головне одне – любов'ю ми пов'язані.
Але тільки, тільки не звинувачуй ні в чому,
Дивлячись у вічі мої.
Не звинувачуй мене, адже я не Свята -
Від любові до тебе своє серце спалюю.
Не звинувачуй мене, адже я не Свята,
А ти?
Не звинувачуй мене, адже я не Свята -
Від любові до тебе своє серце спалюю.
Не звинувачуй мене, адже я не Свята,
А ти?
Не звинувачуй ти, не звинувачуй!
Не звинувачуй ти, не звинувачуй!
Не звинувачуй ти, не звинувачуй!
Не звинувачуй ти, не звинувачуй!
Не звинувачуй...
Не звинувачуй мене, адже я не Свята -
Від любові до тебе своє серце спалюю.
Не звинувачуй мене, адже я не Свята,
А ти?
Не звинувачуй мене, адже я не Свята -
Від любові до тебе своє серце спалюю.
Не звинувачуй мене, адже я не Свята,
А ти?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Импульсы города 2016
Импульсы 2016
Из-за тебя ft. Елена Темникова 2021
Не модные 2018
По краям ft. Елена Темникова 2020
Движения 2016
Вдох 2017
Ревность 2016
Сумасшедший русский ft. Елена Темникова 2017
Давай улетим 2017
Фиолетовый 2017
Неон 2020
Моё любимое 2019
Нереальная любовь ft. Emma M 2019
Зачем 2021
Два часа ft. Мария Ржевская, Елена Темникова, Елена Терлеева 2002
Наверно ft. Natan
По кольцу 2021
Собери меня 2017
Зависимость 2014

Тексти пісень виконавця: Елена Темникова