Переклад тексту пісні Подсыпал - Елена Темникова

Подсыпал (оригінал)

Я веду себя не как всегда
Но и кто же знал, что доверять нельзя?
Дыханье глубоко, сердце бьется в такт
Это не вино, это твой азарт
Ты что-то подсыпал в мою любовь!
Ты что-то подсыпал в мою любовь!
В мою любовь!
В мою любовь!
В мою любовь!
В мою любовь!
На тебя смотрю – будто в пустоту
Будто сквозь тебя, мы перешли черту
И теперь мой риск пробуешь на вкус
Где твои глаза?
Где теперь мой пульс?
Ты что-то подсыпал в мою любовь!
Ты что-то подсыпал в мою любовь!
В мою любовь!
В мою любовь!
В мою любовь!
В мою любовь!

Подсыпал (переклад)

Я веду себе не як завжди
Але ж хто знав, що довіряти не можна?
Дихання глибоко, серце б'ється у такт
Це не вино, це твій азарт
Ти щось підсипав у моє кохання!
Ти щось підсипав у моє кохання!
В моє кохання!
В моє кохання!
В моє кохання!
В моє кохання!
На тебе дивлюся – ніби у порожнечу
Наче крізь тебе, ми перейшли межу
І тепер мій ризик пробуєш на смак
Де твої очі?
Де мій пульс?
Ти щось підсипав у моє кохання!
Ти щось підсипав у моє кохання!
В моє кохання!
В моє кохання!
В моє кохання!
В моє кохання!