| Как на фантиках Love Is (оригінал) | Как на фантиках Love Is (переклад) |
|---|---|
| Я что-то о тебе знаю | Я щось про тебе знаю |
| И что ты мне теперь скажешь? | І що ти тепер скажеш? |
| Ведь всё, что знаем о любви, мальчик | Адже все, що знаємо про кохання, хлопчик |
| В фантиках Love is | У фантиках Love is |
| В фантиках Love is | У фантиках Love is |
| Я что-то о тебе знаю | Я щось про тебе знаю |
| И что ты мне теперь скажешь? | І що ти тепер скажеш? |
| Ведь всё, что знаем о любви, мальчик | Адже все, що знаємо про кохання, хлопчик |
| В фантиках Love is | У фантиках Love is |
| В фантиках Love is | У фантиках Love is |
| Мы мимо горящих витрин | Ми повз палаючі вітрини |
| Мы мимо горящих витрин | Ми повз палаючі вітрини |
| И что-то сжимает внутри | І щось стискає всередині |
| Прошу, меня береги | Прошу, мене бережи |
| Ты только меня береги | Ти тільки мене бережи |
| Но ты сказал мне "Беги!" | Але ти сказав мені "Біжи!" |
| Люби меня, люби | Кохай мене кохай |
| Люби меня, люби | Кохай мене кохай |
| Как на фантиках Love is | Як на фантиках Love is |
| На фантиках Love is | На фантиках Love is |
| На фантиках Love is | На фантиках Love is |
| Люби меня, люби | Кохай мене кохай |
| Люби меня, люби | Кохай мене кохай |
| Как на фантиках Love is | Як на фантиках Love is |
| На фантиках Love is | На фантиках Love is |
| На фантиках Love is | На фантиках Love is |
| Люби меня, люби | Кохай мене кохай |
| Люби меня, люби | Кохай мене кохай |
| Ты что-то обо мне знаешь | Ти щось про мене знаєш |
| Но что произошло с нами? | Але що сталося із нами? |
| Ведь всё, что знаем о любви, мальчик | Адже все, що знаємо про кохання, хлопчик |
| В фантиках Love is | У фантиках Love is |
| В фантиках Love is | У фантиках Love is |
| Мы мимо горящих витрин | Ми повз палаючі вітрини |
| Мы мимо горящих витрин | Ми повз палаючі вітрини |
| И что-то сжимает внутри | І щось стискає всередині |
| Прошу, меня береги | Прошу, мене бережи |
| Ты только меня береги | Ти тільки мене бережи |
| Но ты сказал мне "Беги!" | Але ти сказав мені "Біжи!" |
| Люби меня, люби | Кохай мене кохай |
| Люби меня, люби | Кохай мене кохай |
| Как на фантиках Love is | Як на фантиках Love is |
| На фантиках Love is | На фантиках Love is |
| На фантиках Love is | На фантиках Love is |
| Люби меня, люби | Кохай мене кохай |
| Люби меня, люби | Кохай мене кохай |
| Как на фантиках Love is | Як на фантиках Love is |
| На фантиках Love is | На фантиках Love is |
| На фантиках Love is | На фантиках Love is |
| Люби меня, люби | Кохай мене кохай |
| Люби меня, люби | Кохай мене кохай |
| Люби меня, люби | Кохай мене кохай |
| Люби меня, люби | Кохай мене кохай |
| Я что-то о тебе знаю | Я щось про тебе знаю |
| И что ты мне теперь скажешь? | І що ти тепер скажеш? |
| Ведь всё | Адже все |
Переклад тексту пісні Как на фантиках Love Is - Елена Темникова
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Как на фантиках Love Is , виконавця -Елена Темникова
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:13.08.2020
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2002 | |
| 2021 | |
| 2017 |