Переклад тексту пісні Open Arms (For the Unseen) - Elane

Open Arms (For the Unseen) (оригінал)

«Heaven, heaven can’t you hear?»
I am screaming to the atmosphere
No more corners there to hide
Will you let me come inside?
Open gates, open arms;
Keep me silent, cool, and safe from harm
You’re the one, make it true
I am coming to an end
Let me follow into blue
On demand
Find me pure, find me new
Things will never be the same
Open arms for the unseen
The unseen
They often asked me in the past
«Have you ever tried to count the stars?»
Wooden heart takes the heat
To feed the emptiness inside of me
Father, father can’t you see?
I found divine and pure simplicity
You’re the one, make it true
I am coming to an end
Let me follow into blue
On demand
Find me pure, find me new
Things will never be the same
Open arms for the unseen
The unseen
Take your time, life’s too fast
To find salvation on this endless path
It’s far too late for open ends
Embrace the unseen, with your naked hands
You’re the one, make it true
I am coming to an end
Let me follow into blue
On demand
Find me pure, find me new
Things will never be the same
Open arms for the unseen
The unseen
Follow into blue
Follow into blue
Follow into blue
Follow into blue

(переклад)

«Небо, небо, ти не чуєш?»
Я кричу на атмосферу
Немає більше кутів, щоб приховувати
Ви дозволите мені зайти всередину?
Відкриті ворота, відкриті обійми;
Зберігайте мене тихим, спокійним і захищеним від зла
Ви єдиний, переконайтеся, що це правда
Я підходжу до кінця
Дозвольте мені йти до синього
На вимогу
Знайди мене чистим, знайди мене новим
Речі ніколи не будуть такими, як раніше
Розкрити обійми для невидимого
Невидиме
У минулому вони часто запитували мене
«Ви коли-небудь пробували рахувати зірки?»
Дерев'яне серце приймає тепло
Щоб нагодувати порожнечу всередині мене
Тато, тато, ти не бачиш?
Я знайшов божественну і чисту простоту
Ви єдиний, переконайтеся, що це правда
Я підходжу до кінця
Дозвольте мені йти до синього
На вимогу
Знайди мене чистим, знайди мене новим
Речі ніколи не будуть такими, як раніше
Розкрити обійми для невидимого
Невидиме
Не поспішайте, життя надто швидке
Знайти порятунок на цьому безкінечному шляху
Занадто пізно для відкритих сторін
Обійміть невидиме голими руками
Ви єдиний, переконайтеся, що це правда
Я підходжу до кінця
Дозвольте мені йти до синього
На вимогу
Знайди мене чистим, знайди мене новим
Речі ніколи не будуть такими, як раніше
Розкрити обійми для невидимого
Невидиме
Слідуйте до синього
Слідуйте до синього
Слідуйте до синього
Слідуйте до синього