Переклад тексту пісні Nen Ar Tasar (You See) - Elane

Nen Ar Tasar (You See) (оригінал)

Starlit dance — on silvery waves
song of brook — under shadowy leaves
echo of sighs — in branches above
whispers and signs — of two souls crowned with love
Leaves will sing and water flow
You see — im my eyes what I want what I love
you feel — like you never will swim with the brook
you long — for the dephts of your wate-filled heart
you wait — for the touch of your leaves on my face
and they hope — one day to be free
Liltie elenion — tyelpe falmassen
lire ehteleo — nu lassi luminwa
lama firieo — tara olvassen
lussi ar tengwi — atta fear melmerina
Lassi linduvar ar neni siruvar
Cenil — hendunyassen man merin man melin
milyal — i fole nen-quanta orelyo
maril — antanyasse lasseyaron appalen
ar estel tessen — auresse te leryaina
felil —

Nen Ar Tasar (You See) (переклад)

Зірковий танець — на сріблястих хвилях
пісня стручка — під тіньовим листям
відлуння зітхань — у гілках угорі
шепіт і знаки — двох душ, увінчаних любов’ю
Заспіває листя і потече вода
Ви бачите — я мої очі, що я хочу, що люблю
ви відчуваєте — наче ніколи не попливете з струмком
ти прагнеш — за глибинами твого серця, наповненого водою
ти чекаєш — дотику твого листя до мого обличчя
і вони сподіваються — одного дня бути вільними
Liltie elenion — tyelpe falmassen
lire ehteleo — nu lassi luminwa
lama firieo — тара олвассен
lussi ar tengwi — це страх мельмерини
Лассі ліндувар ар нені сірувар
Cenil — hendunyassen людина Merin людина melin
milyal — i fole nen-quanta orelyo
maril — antanyasse lasseyaron appalen
ar estel tessen — auresse te leryaina
felil —