
Дата випуску: 09.07.2015
Лейбл звукозапису: Massacre
Мова пісні: Німецька
Gott der Panzer(оригінал) |
Mein Gott |
Mein Gott |
Mein Gott |
Mein Gott ist ein Panzer |
Mein Gott ist ein Panzer |
Jesus Christus, Götze derer, |
die im Staub ihr Blut vergossen, |
namenlos das Schlachtfeld zier’n, |
vom Großkaliber totgeschossen. |
Jesus hält sich still zurück, |
wenn alles um dich explodiert! |
Der Christenglaube, nichts für mich, |
hab etwas anderes ausprobiert. |
Hab etwas anderes ausprobiert, |
etwas anderes, hat für mich funktioniert! |
Ich selbst glaub' nur an blanken Stahl, |
knapp 30 Tonnen — sturmerprobt! |
Geschweißt von Maybach, brüllend laut, |
Sprenggeschosse bringen Tod! |
Euer Gott lässt euch bluten, |
für's Vaterland zugrunde geh’n! |
Mein Gott hält mich am Leben, |
lässt mich im Blutbad aufrecht steh’n! |
(Aufrecht steh’n!) |
Mein Gott trotzt Eis und Feuer! |
Mein Gott von Menschenhand gemacht! |
Mein Gott lässt eure Knochen bersten! |
Mein Gott, ein Fels in jeder Schlacht! |
Mein Gott ist ein Panzer! |
mein gott ist ein Panzer! |
Sturmpanzer IV, Brummbär genannt, |
gab mir den Glauben rasch zurück |
den ich verlor im Feindesland |
bei jeder Kugel, Stück für Stück |
Wenn sein Geschütz bellt, schweigt der Feind |
Andächtig im Mörserfeuer |
Pulverdampf wie Weihrauch steigt |
im Hohelied der Grausamkeit! |
Schädel brechen unter Ketten, |
Granaten speit das Sturmgeschütz |
Männer fallen wie Insekten, |
wenn der Brummbär Tod aus ausspriesst. |
Mein Gott trotzt Eis und Feuer! |
Mein Gott von Menschenhand gemacht! |
Mein Gott lässt eure Knochen bersten! |
Mein Gott, ein Fels in jeder Schlacht! |
Mein Gott ist ein Panzer |
Mein Gott ist ein Panzer |
(переклад) |
Боже мій |
Боже мій |
Боже мій |
Мій бог - танк |
Мій бог - танк |
Ісус Христос, ідол тих |
які пролили свою кров у поросі, |
прикрасити безіменне поле битви, |
застрелений великим калібром. |
Ісус мовчить |
коли все навколо вибухає! |
Християнська віра, для мене нічого, |
спробував щось інше. |
спробував щось інше |
щось інше, спрацювало на мене! |
Я сам вірю тільки в голу сталь, |
майже 30 тонн — випробування штормом! |
Зварений Майбахом, гучно ревучи, |
Розривні кулі несуть смерть! |
твій бог змушує тебе кровоточити |
загинути за Батьківщину! |
Мій бог тримає мене в живих |
дозволяє мені стояти прямо в кроваві лазні! |
(вставай!) |
Боже мій кидає виклик льоду й вогню! |
Боже мій рукотворний! |
Боже мій ламає тобі кістки! |
Боже мій, скеля в кожній битві! |
Мій бог - танк! |
мій бог танк! |
Sturmpanzer IV, званий Brummbär, |
швидко повернув мені віру |
яку я втратив у ворожій землі |
на кожну кулю, шматочок за шматком |
Коли його гармата гавкає, ворог мовчить |
Благоговійно в мінометному обстрілі |
Збройний дим піднімається, як ладан |
у Пісні пісень жорстокості! |
черепи ламаються під ланцюгами, |
Штурмовий пістолет викидає гранати |
чоловіки падають, як комахи |
коли буркун виросте з нього смерть. |
Боже мій кидає виклик льоду й вогню! |
Боже мій рукотворний! |
Боже мій ламає тобі кістки! |
Боже мій, скеля в кожній битві! |
Мій бог - танк |
Мій бог - танк |
Назва | Рік |
---|---|
Elektro Hexe | 2013 |
Fleischbrand | 2015 |
Alice im Wundenland | 2018 |
Alphawolf | 2013 |
Mutter, Der Mann Mit Dem Koks Ist Da | 2013 |
Eisenkreuzkrieger | 2013 |
Die Wahre Elektro Hexe | 2004 |
Ich mach dich bleich | 2018 |
Marschmusik | 2015 |
Knochentorte | 2018 |
1000 Tote Nutten | 2013 |
N8verzehr | 2013 |
Opfer | 2018 |
Fahlmondmörder | 2018 |
Blutbahnen | 2006 |
Ernte den Untergang | 2010 |
Schlachthaus-Blues | 2006 |
Schlangensonne | 2010 |
Tod Senkt Sich Herab | 2013 |
Zauberelefant | 2013 |