| Vom Himmel hoch stieg ich herab
| Я високо спустився з небес
|
| Und wandelte I’m Weizenfeld
| І ходив пшеничним полем
|
| Mein Atem durch die hren fhrt
| Моє дихання проходить у вухах
|
| Verseucht das Korn das dich ernhrt
| Забруднює зерно, яке вас годує
|
| Bevor die Erntezeit gekommen
| Перед тим, як настає час жнив
|
| Wo prall das Korn sich prsentiert
| Де кукурудза представляє себе
|
| Hab ich mir endlich Zeit genommen
| Нарешті я не поспішав
|
| Des Menschen Wurzeln auszurotten
| Викорінити людське коріння
|
| Die hren beugen still ihr Haupt
| Вуха мовчки схиляють голови
|
| Sie sinken vor mir sanft zur Boden
| Вони м’яко опускаються на землю переді мною
|
| Und als sie kssen sacht den Staub
| І як вони ніжно цілують пил
|
| Wird all' ihr Nhrwert rasch verdorben
| Вся їх харчова цінність скоро буде зіпсована
|
| Als ich I’m Abendnebel reie
| Коли їду у вечірній туман
|
| Bin froh das Mondlicht unterliegt
| Я радий, що місячне світло піддається
|
| Pflanz ich die Saat ins reife Korn
| Я саджу насіння в стиглу кукурудзу
|
| Auf dass sie alles ausradiert
| Щоб вона все стерла
|
| Ich bin die Saat
| Я - насіння
|
| Gepriesen sei der Untergang
| Нехай буде прославлений тонущий
|
| Ich bin die Saat
| Я - насіння
|
| Das Fanal am Himmelszelt
| Маяк у небі намет
|
| Ich bin die Saat
| Я - насіння
|
| Die Ernte und der Niedergang
| Жнива і занепад
|
| Das fahle Leuchten
| Бліде сяйво
|
| Das dunkle Ende dieser Welt
| Темний кінець цього світу
|
| Ich bin die Saat
| Я - насіння
|
| Ich schneide mir die Adern auf
| Я перерізав собі вени
|
| Mein Blut I’m Sturme berging
| Моя кров стікала під час шторму
|
| Versinkt dann tief I’m Untergrund
| Потім занурюються глибоко в підпілля
|
| Auf das aus ihr weicht alles Leben
| Усе життя поступається їй місцем
|
| Verseucht fare alle Zeiten das Land
| Забруднює проїзд весь час землі
|
| Aus ihm wird niemals mehr erwachsen
| Він більше ніколи не виросте
|
| Was einst ernhrt das Menschenvolk
| Те, що колись живило людський рід
|
| Auf das mein Fleisch ein Ende fand
| Що моєї плоті прийшов кінець
|
| So wie dieses Feld in Deutschland
| Як це поле в Німеччині
|
| Wird folgen ihm die ganze Welt
| За ним піде весь світ
|
| Einzig des Todes Saat wird wachsen
| Виросте лише зерно смерті
|
| Bis auch das letzte Wesen fllt
| Поки не впаде остання істота
|
| Krankheit Mensch fra neue Ernte
| Хвороба людини від нового врожаю
|
| Bis pltzlich ihr Land explodierte
| Аж раптом їхня країна не вибухнула
|
| Verdorbenes Fleisch verteilt I’m Haus
| По будинку роздали зіпсоване м'ясо
|
| Wie schn es Wnde tapezierte
| Як гарно обклеїли стіни
|
| Befreit von ihrer Geisel
| Звільнена від її заручника
|
| Tote Welt
| мертвий світ
|
| Geblieben das was immer war
| Залишилося те, що було завжди
|
| Was alle Weichen leiser stellt
| Що робить усі точки тихішими
|
| Still hinter ihre Reihen sah
| Все ще дивився за свої ряди
|
| Gepriesen sei der Untergang
| Нехай буде прославлений тонущий
|
| Ich bin die Saat
| Я - насіння
|
| Das Fanal am Himmelszelt
| Маяк у небі намет
|
| Ich bin die Saat
| Я - насіння
|
| Die Ernte und der Niedergang
| Жнива і занепад
|
| Das fahle Leuchten
| Бліде сяйво
|
| Das dunkle Ende dieser Welt
| Темний кінець цього світу
|
| Ich bin die Saat | Я - насіння |