Переклад тексту пісні Newton's Gravitätlichkeit - Einstürzende Neubauten

Newton's Gravitätlichkeit (оригінал)

Ist Newtons Gravitätlichkeit natürliches Gesetz?
Natürlich nicht, eher ein Verbrechen
Denn ich hab' sie nicht bestellt
Grad' gegen seine Apfelfalle hab' ich mich gewehrt
Sie wurde gegen meinen Willen trotzdem installiert
Seitdem hat sich mir die Fliegerei um einiges erschwert
Holt sie die Firma wieder ab dann bleibe ich kulant
Tut sie’s nicht, dann sag' ich jetzt und hier
Das ich für nichts mehr garantier'
Selbst in einem Schwerkraftregelkreis kann die Regel leicht zerbrechen
Und das ist nur für Bleierne und Flügellahme -Verbrechen

Newton's Gravitätlichkeit (переклад)

Чи є сила тяжіння Ньютона природним законом?
Звісно ні, більше злочин
Тому що я їх не замовляв
Я щойно боровся проти його яблучної пастки
Його все одно було встановлено проти моєї волі
Відтоді літати для мене стало набагато складніше
Якщо вона знову підбере компанію, я буду поступливий
Якщо вона не зробить, я скажу це тут і зараз
Що я більше нічого не гарантую
Навіть у циклі тяжіння правило можна легко порушити
І це лише за свинцеві та кульгаві злочини