Переклад тексту пісні Letztes biest - Einstürzende Neubauten

Letztes biest (оригінал)

Ich bin das letzte Biest am Himmel
Ich bin das letzte Biest am Himmel
Das letzte Biest am Himmel
Geh im Osten auf
Der Osten ist rot
Und im Westen unter
Ich bin das letzte Biest am Himmel
Die letzte Bestie am Firmament
Halt mich fest
Halt mich fest
In der Himmelsmitte
Ich bin das letzte Biest am Himmel
Ich bin das letzte Biest am Himmel
Halt mich fest, ich trockne aus
Es zerfällt mein Licht
Halt mich fest im Zenit
Weit weg, zwei, drei, mehr Parsec, weg von hier!
Ich bin das letzte Biest am Himmel
Ich bin das letzte schöne Sternentier
Ich bin das letzte fiebrige Gestirn
Halt mich fest, halt mich fest
Halt mich fest
In der Morgendämmerung

(переклад)

Я останній звір на небі
Я останній звір на небі
Останній звір на небі
Ідіть на схід
Схід червоний
А на заході внизу
Я останній звір на небі
Останній звір на небосводі
Тримай мене міцніше
Тримай мене міцніше
У центрі небес
Я останній звір на небі
Я останній звір на небі
Тримай мене міцно, я висихаю
Моє світло згасає
Тримай мене в зеніті
Далеко, два, три, ще парсеки, геть звідси!
Я останній звір на небі
Я остання красива зіркова тварина
Я остання гарячкова зірка
тримай мене, тримай мене
Тримай мене міцніше
На світанку