Переклад тексту пісні Kalte Sterne - Einstürzende Neubauten

Kalte Sterne (оригінал)

Wir sind kalte Sterne
Kalte Sterne
Wir sind kalte Sterne (du kannst sehen wie wir funkeln)
Kalte Sterne die Funkeln
Nach uns kommt nichts mehr (kannst sehen wie wir funkeln)
Nichts mehr
Bakterien, Bakterien, Bakterien, Bakterien, (geh weg)
Bakterien, Bakterien, Bakterien, Bakterien, Bakterien
(Jeder einzelne eine Bakterie, in deinem Hirn, für deine Seele, in deinem Herz)
Bakterien, Bakterien, Bakterien, Bakterien
Im Herz, Im Herz
Nach uns nichts mehr
Nach uns nichts mehr (nach uns kommt nichts mehr)
Nie wieder
Nie wieder
Nie wieder
Nie wieder
Nach uns kommt nichts mehr
Nichts mehr (kalte Sterne)
Wir sind kalte Sterne (kalte — Sterne)
Sterne
Wir sind kalt, kalt (kalt), kalte Sterne
Kalte Sterne
Du kannst sehen wie wir funkeln
Wie wir funkeln
Kannst du’s sehen?
Wie wir funkeln
Wir sind kalte Sterne
Sterne
Nach uns kommt nichts mehr
Nichts mehr
Kalte Sterne
(Ah, wie wir funkeln)
Wir sind alle nur Löcher
Dieser Welt
Wie alle Sterne
Dieser Welt
Aber nach uns, nach uns
Kommt nichts mehr
Nichts mehr
Nichts mehr
Nichts mehr
Nichts mehr (kalte Sterne, kalte Sterne, kalte Sterne, kalte Sterne,
kalte Sterne)
Kalte Sterne
Kalte Sterne
Kalte Sterne
Kalte Sterne
Kalte Sterne
Kalte Sterne (sieh wie wir funkeln)
Kalte Sterne
Wir sind kalte Sterne (wie Bakterien für deine Seele)
Sterne
Nach uns, nach uns kommt nichts mehr (wir sind kalte Sterne)
Nichts mehr
Alle Monde
Alle Sonnen
Abwärts zur Sonne
Abwärts zur Sonne
Abwärts zur Sonne
Wie kalte Sterne
Bakterien für alle sein
Bakterien für alle sein
Kalte Sterne, Kalte Sterne, Kalte Sterne

Kalte Sterne (переклад)

Ми холодні зірки
холодні зірки
Ми холодні зірки (Ви бачите, як ми мерехтимо)
Холодні зірки, що мерехтять
Ніщо не прийде за нами (ви бачите, як ми виблискуємо)
Нічого більше
Бактерії, бактерії, бактерії, бактерії (іди геть)
Бактерії, бактерії, бактерії, бактерії, бактерії
(Кожна одна бактерія, у вашому мозку, для вашої душі, у вашому серці)
Бактерії, бактерії, бактерії, бактерії
В серці, в серці
Після нас нічого
Після нас більше нічого (після нас більше нічого)
Ніколи знову
Ніколи знову
Ніколи знову
Ніколи знову
За нами нічого не йде
Більше нічого (холодні зірки)
Ми холодні зірки (холодні — зірки)
Зірки
Ми холодні, холодні (холодні), холодні зірки
холодні зірки
Ви бачите, як ми виблискуємо
як ми виблискуємо
ти це бачиш
як ми виблискуємо
Ми холодні зірки
Зірки
За нами нічого не йде
Нічого більше
холодні зірки
(Ах, як ми виблискуємо)
Ми всі просто діри
Цей світ
Як і всі зірки
Цей світ
Але після нас, після нас
Нічого більше
Нічого більше
Нічого більше
Нічого більше
Більше нічого (холодні зірки, холодні зірки, холодні зірки, холодні зірки,
холодні зірки)
холодні зірки
холодні зірки
холодні зірки
холодні зірки
холодні зірки
Холодні зірки (погляньте, як ми мерехтимо)
холодні зірки
Ми холодні зірки (як бактерії для вашої душі)
Зірки
Після нас, після нас нічого не приходить (ми холодні зірки)
Нічого більше
Всі місяці
Всі сонця
Вниз до сонця
Вниз до сонця
Вниз до сонця
Як холодні зорі
бути бактеріями для всіх
бути бактеріями для всіх
Холодні зірки, холодні зірки, холодні зірки