Переклад тексту пісні Ende neu - Einstürzende Neubauten

Ende neu (оригінал)

Goodbye Hello
Insel zu verschenken
Nur kein Neuland mehr
Lass' andere auf Trampelpfaden
Mit Steinchen hinterher
Wir werden was wir sind, und:
Ende Neu
Einst neue Bauten
Auf der Insel eingestürzt
Tür zu!
Wir tanzen weiter
Engumschlungen nur
Halt mich fest an den zwei Worten:
Ende Neu
Wir kennen uns schon lange
Der Phönix und ich
Ich lehrte ihn zwei Worte
Damit er mit mir spricht:
Ende Neu
Goodbye Hello
Nimm zwei:
Ende Neu
Ende Neu
Ende Ende Ende Neu
Insel zu verschenken
Nur kein Neuland mehr
Wir nehmen etwas Anlauf
Und machen einen Satz so groß wie New York
Und schöner als die Sonne
Zum Geschenk
Einen Satz mit nur zwei Worten:
Ende Neu

Ende neu (переклад)

До побачення, привіт
острів, щоб віддати
Просто немає нової території
Залиште інших на проторених стежках
З галькою ззаду
Ми стаємо тими, ким ми є, і:
кінець Нове
Колись новобудови
впав на острів
Закрий двері!
Ми продовжуємо танцювати
Тільки переплетені
Тримай мене за два слова:
кінець Нове
Ми давно знайомі
Фенікс і я
Я навчив його двох слів
Щоб він говорив зі мною:
кінець Нове
До побачення, привіт
Візьміть два:
кінець Нове
кінець Нове
Кінець Кінець Кінець Нове
острів, щоб віддати
Просто немає нової території
Ми почнемо трохи
І складіть речення велике, як Нью-Йорк
І прекрасніше сонця
За подарунок
Речення лише з двох слів:
кінець Нове