Переклад тексту пісні Die Genaue Zelt - Einstürzende Neubauten

Die Genaue Zelt (оригінал)

Alles wird Muzak
Alle werden gleich
Wie spät mag es sein?
Die Macht ist ein laufendes Band
Und meine Ohren sind Wunden
Es ist so flach hier
Muzak für Leichenschäuhauser und Neubauten
Angenehm summend, hinterläßt keine Spuren
Akkordnarben — in meinem Gesicht
Es ist so flach hier
Wie spät mag es sein?
Hör' auf sie Stimme Deines Herrn
Auch Lakaien haben Taktgefühl
Wie spät mag es sein?
Alles wird Muzak
Alles sind gleich
Die Macht ist ein laufendes Tonband
Alles wird Muzak
Alles sind gleich
Wie spät mag es sein?
Alle Studios der Welt
Im gleichen Moment abschalten
Wie spät mag es sein?
Es ist so flach heir
Zwischen 33 und 45
Oder im 2-Stundentakt
Es ist eine Frage von Lautstärke
Und alle sind gleich
Gleich

(переклад)

Все буде музак
Усі стають однаковими
Котра може бути година?
Влада - це постійний зв'язок
А мої вуха – це рани
Тут так плоско
Музак для моргів і новобудов
Приємно гуде, не залишає слідів
Шрами акордів — на моєму обличчі
Тут так плоско
Котра може бути година?
Прислухайся до голосу свого Господа
Навіть міньйони мають такт
Котра може бути година?
Все буде музак
Всі однакові
Сила - це бігова стрічка
Все буде музак
Всі однакові
Котра може бути година?
Всі студії світу
Вимкніть в той же момент
Котра може бути година?
Тут так плоско
Між 33 і 45
Або кожні 2 години
Справа в обсязі
І всі однакові
Рівний