Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Am Landwehrkanal, виконавця - Einstürzende Neubauten. Пісня з альбому ALLES IN ALLEM, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 14.05.2020
Лейбл звукозапису: Potomak
Мова пісні: Німецька
Am Landwehrkanal(оригінал) |
Das trübe Gewässer fließt langsam vorbei |
Schwarz und behäbig und nicht allzu tief |
Behäbig und schwarz, nur einen Menschen tief |
Ich sitze allein' am Landwehrkanal |
Wir trafen uns manchmal, auch manchmal bei Nacht |
Berlins dunkler Himmel gab uns ein Dach |
Wir hatten 1000 Ideen, und alle war’n gut |
Jetzt ist sie nicht mehr dabei am Landwehrkanal |
Ich sitze allein' am Landwehrkanal |
Ich war nicht dabei, damals bei Rosa |
Nicht im edlen Hotel und auch nicht danach |
An der Lichtensteinbrücke nach Mitternacht |
Ich sitze allein' am Landwehrkanal |
Wir trafen uns manchmal, auch manchmal bei Nacht |
Berlins dunkler Himmel gab uns ein Dach |
Wir hatten 1000 Ideen, und alle war’n gut |
Jetzt ist sie nicht mehr dabei am Landwehrkanal |
Jetzt ist sie nicht mehr dabei am Landwehrkanal |
(переклад) |
Мутна вода повільно тече |
Чорний, повний і не дуже глибокий |
Пустий і чорний, лише одна людина глибока |
Я сиджу один біля каналу Ландвера |
Ми іноді зустрічалися, іноді вночі |
Темне небо Берліна дало нам дах |
У нас було 1000 ідей, і всі вони були хороші |
Тепер її вже немає на каналі Ландвера |
Я сиджу один біля каналу Ландвера |
Мене там не було, коли я був з Розою |
Не в знатному готелі і не потім |
На мосту Ліхтенштейн після півночі |
Я сиджу один біля каналу Ландвера |
Ми іноді зустрічалися, іноді вночі |
Темне небо Берліна дало нам дах |
У нас було 1000 ідей, і всі вони були хороші |
Тепер її вже немає на каналі Ландвера |
Тепер її вже немає на каналі Ландвера |