Переклад тексту пісні Всё идёт по плану - Егор Летов, Сергей Летов

Всё идёт по плану (оригінал)

Границы ключ переломлен пополам
А наш батюшка Ленин совсем усоп
Он разложился на плесень и на липовый мёд
А перестройка всё идёт и идёт по плану
А вся грязь превратилась в голый лёд
И всё идёт по плану
Всё идёт по плану
А моя судьба захотела на покой
Я обещал ей не участвовать в военной игре
Но на фуражке на моей — серп, и молот, и звезда
Как это трогательно — серп, и молот, и звезда
Лихой фонарь ожидания мотается
И всё идёт по плану
Всё идёт по плану
А моей женой накормили толпу
Мировым кулаком растоптали ей грудь
Всенародной свободой растерзали ей плоть
Так закопайте ж её во Христе — ведь
Всё идёт по плану
Всё идёт по плану
Один лишь дедушка Ленин хороший был вождь
А все другие, остальные — такое дерьмо!
А все другие враги и такие мудаки
Над родною над отчизной бесноватый снег шёл
Я купил журнал «Корея» — там тоже хорошо
Там товарищ Ким Ир Сен, там то же что у нас
Я уверен, что у них то же самое —
И всё идёт по плану
Всё идёт по плану
А при коммунизме всё будет заебись
Он наступит скоро — надо только подождать
Там всё будет бесплатно, там всё будет в кайф
Там наверное ваще не надо будет умирать
Я проснулся среди ночи и понял, что —
Всё идёт по плану
Всё идёт по плану
А всё идёт по плану
Всё идёт по плану

(переклад)

Кордони ключ переломлений навпіл
А наш батюшка Ленін зовсім усоп
Він розклався на цвіль і на липовий мед
А перебудова все йде та йде за планом
А весь бруд перетворився на голий лід
І все йде за планом
Все йде за планом
А моя доля захотіла на спокій
Я обіцяв їй не брати участь у військовій грі
Але на кашкеті на моїй — серп, і молот, і зірка
Як це зворушливо - серп, і молот, і зірка
Лихий ліхтар очікування мотається
І все йде за планом
Все йде за планом
А моєю дружиною нагодували натовп
Світовим кулаком розтоптали їй груди
Всенародною свободою розтерзали їй тіло
То ж закопайте її в Христі — адже
Все йде за планом
Все йде за планом
Один тільки дідусь Ленін добрий був вождь
А всі інші, решта – таке лайно!
А всі інші вороги та такі мудаки
Над рідною над вітчизною біснуватий сніг йшов
Я купив журнал "Корея" - там теж добре
Там товариш Кім Ір Сен, там те саме, що у нас
Я впевнений, що в них те саме —
І все йде за планом
Все йде за планом
А при комунізмі все буде заебись
Він настане незабаром - треба тільки почекати
Там все буде безкоштовно, там все буде у кайф
Там напевно ваше не треба буде вмирати
Я прокинувся серед ночі і зрозумів, що
Все йде за планом
Все йде за планом
А все йде за планом
Все йде за планом