Переклад тексту пісні Наши - Егор Летов, Сергей Летов

Наши - Егор Летов, Сергей Летов
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Наши, виконавця - Егор Летов. Пісня з альбому Концерт в О.Г.И., у жанрі Русский рок
Дата випуску: 22.10.2002
Лейбл звукозапису: Егор Летов
Мова пісні: Російська мова

Наши

(оригінал)
Жили-поживали
Жили-поживали
На ночную нежность
Да на злобу дня.
Пели-напевали
Пели-напевали
Про свою удачу
Про твою беду.
Плакали-смеялись
Плакали-смеялись
Вязли сапогами
В вечной мерзлоте.
Думали-гадали
Думали-гадали
Что у нас не насмерть
Что у нас не так?
Жили-поживали
Жили-поживали —
Море по колено
Небо по плечо.
(переклад)
Жили-поживали
Жили-поживали
На нічну ніжність
Так на злобу дня.
Співали-наспівували
Співали-наспівували
Про свою удачу
Про твою біду.
Плакали-сміялися
Плакали-сміялися
В'язли чоботями
У вічній мерзлоті.
Думали-гадали
Думали-гадали
Що у нас не насмерть
Що у нас не так?
Жили-поживали
Жили-поживали —
Море по коліно
Небо по плечу.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Всё идёт по плану 1998
Особый резон ft. Сергей Летов 2019
Моя оборона 2017
Дурачок ft. Сергей Летов, Глеб Самойлов
Зоопарк 1998
Далеко бежит дорога (Впереди веселья много) ft. Сергей Летов 2002
Солдатами не рождаются 1990
Одеколон ft. Сергей Летов 2002
Отряд не заметил потери бойца 1990
Всё как у людей 2017
Государство 1998
Песня о китайском народном добровольце ft. Сергей Летов 2002
Мёртвые ft. Сергей Летов 2002
Про мишутку (Песенка для Янки) 1990
Система 2017
Весна ft. Сергей Летов 2002
Наваждение ft. Сергей Летов 2002
Вершки и корешки 1990
Философская песня о пуле 1990
Кто сдохнет первым 1990

Тексти пісень виконавця: Егор Летов
Тексти пісень виконавця: Сергей Летов