Переклад тексту пісні In Het Echt - Eefje de Visser

In Het Echt - Eefje de Visser
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In Het Echt, виконавця - Eefje de Visser. Пісня з альбому Het Is, у жанрі Электроника
Дата випуску: 28.08.2013
Мова пісні: Нідерландська

In Het Echt

(оригінал)
Ik zoek een woord
en ik herinner
Met een tuin en iets aan vast waarin we
Konden wonen
en rustig aan doen
om eens is alles rustig aan verzameld
En ik mag maken wat ik wil maken
en ik mag vertellen wat ik wil
Wat ik wil
En ik mag laten wat ik te laten
ik wilde horen wat je nu zegt
ik wil wel weten wat je nu doet
Maar ik geloof daar niet in
soms staat hier alles los.
of het bestaat niet meer echt
ik zoek een woord
ik ben nu rustig
ik wil wel doen, maar vindt niet dat ik mag denken
En in de keuken, ruim ik wat op
en in de kamer zet ik alles anders neer
En ik wil schrijven wat ik wil schrijven
en ik mag veranderen wat ik wil
En ik mag wachten als ik wil wachten
Ik wil graag horen wat je nu zegt
Ik wil wel weten wat je bedoelt
Maar ik geloof daar niet in
Soms laat hier alles los
Of het bestaat niet echt
geloof me
ik geloof daar niet in
soms laat alles hier langzaam los
of het bestaat niet, echt niet
geloof me
maar ik geloof daar niet in
soms laat hier alles los
Ik wil wel weten wat je bedoelt
weten wat je bedoelt
weten wat je bedoelt
Ik wil wel weten wat je bedoelt
(переклад)
Шукаю слово
і я пам’ятаю
З садом і чимось до нього, в якому ми
Могли б жити
і спокійся
іноді все збирається повільно
І я можу робити те, що захочу
і я можу говорити, що хочу 
Що я хочу
І я можу залишити те, що дозволив
Я хотів почути, що ви зараз скажете
Я хочу знати, що ви робите
Але я в це не вірю
інколи тут все вільне.
або вона насправді більше не існує
Я шукаю слово
я спокійний
Я хочу зробити, але не думаю, що я можу подумати
А на кухні я прибираю
і у кімнаті розміщу все інше
І я хочу написати те, що я хочу написати
і я можу змінити те, що бажаю
І я можу чекати, якщо хочу чекати
Я хочу почути, що ви зараз скажете
Я хотів би знати, що ви маєте на увазі
Але я в це не вірю
Іноді тут все відпускає
Або його насправді не існує
Повір мені
Я в це не вірю
іноді тут все повільно відпускає
або його не існує, насправді не існує
Повір мені
але я в це не вірю
іноді тут все відпускає
Я хотів би знати, що ви маєте на увазі
знаю, що ти маєш на увазі
знаю, що ти маєш на увазі
Я хотів би знати, що ви маєте на увазі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ongeveer 2013
Stof 2016
Naartoe 2016
Verdriet 2011
Jong 2016
Wakker 2016
Wel 2016
Wacht 2016
Luister 2016
Staan 2016
De Bedoeling 2014
De Stad 2011
Genoeg 2011
Lise 2013
Naast Me 2011
Er Is 2013
Nee Joh 2013
In Het Gras 2011
Uit De Lucht 2013
Schip 2013

Тексти пісень виконавця: Eefje de Visser