Переклад тексту пісні Wakker - Eefje de Visser

Wakker - Eefje de Visser
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wakker, виконавця - Eefje de Visser. Пісня з альбому Nachtlicht, у жанрі Электроника
Дата випуску: 04.02.2016
Мова пісні: Нідерландська

Wakker

(оригінал)
als ik wakker word en hij is twaalf uur vliegen bij me vandaan
hij houdt zich in en ik lig stil
terwijl ik buiten de buien hoor overgaan
gisterenavond was even als voordat ik jou
kende los van iedereen
en in de laatste trein terug dacht ik daar aan
we vlogen onder de witte wolken over stad na land heen
de korte dagen werden langer en ik landde
rustig en in je handen nu het nachtlicht
want kom ik weet de weg
we springen hoog en we hangen
in de hete lucht
ik dans hier langzaam maar zeker
tot de avond valt
we komen neer en we landen
op de warme grond
oh
als ik wakker word en hij is twaalf uur vliegen bij me vandaan
hij houdt zich in en ik lig stil
terwijl ik buiten de buien hoor overgaan
we vlogen onder de witte wolken over land na land heen
de korte dagen werden langer en ik landde
rustig en in je handen nu het nachtlicht
want kom ik weet de weg
we springen hoog en we hangen in de hete lucht
ik dans hier langzaam maar zeker
tot ik van je ben
we komen neer en we landen
op de warme grond
hij houd zich in ik lig stil en ik kijk alleen maar ik denk alleen maar aan dat
ik
nergens dan echt naartoe wil
(переклад)
коли я прокидаюся, а він дванадцять годин летить від мене 
він стримується, а я лежу нерухомо
поки я чую, як надворі проходять зливи
минула ніч була такою ж, як і перед я тобою
знав окремо від усіх
і в останньому поїзді я думав про це
ми летіли під білими хмарами над містом Наланд
короткі дні стали довшими, і я приземлився
спокій і в ваших руках руках нічник
бо я знаю дорогу
ми високо стрибаємо і висіємо
у гарячому повітрі
Я тут танцюю повільно, але впевнено
поки не настане ніч
ми спускаємося і приземляємося
на теплій землі
о
коли я прокидаюся, а він дванадцять годин летить від мене 
він стримується, а я лежу нерухомо
поки я чую, як надворі проходять зливи
ми летіли під білими хмарами над землею на землю
короткі дні стали довшими, і я приземлився
спокій і в ваших руках руках нічник
бо я знаю дорогу
ми високо стрибаємо і висіємо на гарячому повітрі
Я тут танцюю повільно, але впевнено
поки я не ти
ми спускаємося і приземляємося
на теплій землі
він тримається, я лежу нерухомо і просто дивлюся, я просто думаю про це
я
не дуже хочу нікуди йти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ongeveer 2013
Stof 2016
Naartoe 2016
Verdriet 2011
Jong 2016
Wel 2016
Wacht 2016
Luister 2016
Staan 2016
De Bedoeling 2014
De Stad 2011
Genoeg 2011
Lise 2013
Naast Me 2011
Er Is 2013
Nee Joh 2013
In Het Gras 2011
Uit De Lucht 2013
Schip 2013
Trein 2011

Тексти пісень виконавця: Eefje de Visser