| Er Is (оригінал) | Er Is (переклад) |
|---|---|
| We gaan door | Ми йдемо далі |
| Niemand heeft iets opgemerkt | Ніхто не помітив |
| En er viel niet veel op | І е не помітив багато чого |
| Ik denk niet dat dat het opviel | Здається, я не помітив |
| Ik heb er niets van gemerkt | Я нічого не помітив |
| Ik ben vergeten hoe we gegaan zijn | Я забув, як ми пройшли |
| Ik ben vergeten hoe het gegaan is | Я забув, як це було |
| Ik wilde weten waar we waren | Я хотів знати, де ми перебуваємо |
| En | І |
| Ik wilde weten hoe het ons afging | Я хотів знати, як ми пройшли |
| Er is een zon vlakbij die boven ons langs gaat | Поруч сонце проходить над нами |
| Er is vlakbij een maan waaronder we door gaan (2x) | Є біля місяця, під яким ми проходимо (2x) |
| We gaan door | Ми йдемо далі |
| Niemand is hier dakloos hoor | Тут ніхто не бездомний |
| Niemand heeft iets gedaan | ніхто нічого не робив |
| Misdaan | неправильно |
| Niemand heeft een misdaad begaan | Ніхто не вчинив злочину |
| We zijn er niet aan onderdoor gegaan | Ми не померли |
| Nee | Новий |
| Ik wilde weten hoe het ons afging | Я хотів знати, як ми пройшли |
| Er is een zon vlakbij die boven ons langs gaat | Поруч сонце проходить над нами |
| Er is vlakbij een maan waaronder we door gaan (4x) | Є біля місяця, під яким ми проходимо (4x) |
