| Schip (оригінал) | Schip (переклад) |
|---|---|
| We zaten op een schip | Ми були на кораблі |
| Met lichte muziek in de haven en aten van elkaars | З легкою музикою в гавані і їдять один одного |
| Bord en we dronken ook | Тарілка і ми також пили |
| Van elkaars glas | Із склянки один одного |
| En op de avond | І в вечорі |
| Tot in de nacht | До зустрічі вночі |
| En ik doe graag alsof ik | І я люблю прикидатися, що я |
| Dwars door 't bos ook de bomen zie ik zie ze | Прямо через ліс я бачу також дерева |
| Hoor je hoe ik dat doe | Ви чуєте, як я це роблю |
| Met gemak | З легкістю |
| Licht in m’n hoofd | Світло в моїй голові |
| Ik zeg 't je | Я кажу тобі |
| Ik wil naar Rome | Я хочу поїхати в Рим |
| Samen met jou | Разом з тобою |
| Men zegt | Вони кажуть |
| Dat het er mooi | Щоб це виглядало гарно |
| Is dat het er groot | Хіба це виглядає великим |
| Is m’n lief | є моєю любовю |
| M’n liefde laten we | моя любов давайте |
| Werken en naar Rome gaan | Працюю й їду в Рим |
| We gaan | Ми йдемо |
| Want ergens staan we stil | Бо десь ми стоїмо на місці |
| Ik wil weer lopen langs de boom in Rome | Я хочу знову пройти повз дерево в Римі |
| Tot in de morgen | Побачимось зранку |
| En tot in de middag | І побачимося вдень |
| Tot alles op is | Поки все не пройде |
| En niets meer te halen valt | І нема чого брати |
