| De koek was op
| Торт пропав
|
| Maar jij bakte meer
| Але ви спекли більше
|
| Je pakte ze in
| Ви взяли їх
|
| En gaf ze me mee
| І вона віддала мені
|
| En eenmaal thuis
| І один раз додому
|
| Nam ik een hap
| Я відкусив
|
| Ik hapte toe
| Я ахнув
|
| En dacht
| І подумав
|
| Was je maar hier vannacht
| Якби ти був тут сьогодні ввечері
|
| Waarom zou ik doen alsof?
| Чому я маю прикидатися?
|
| (waarom, waarom zou ik doen alsof)
| (чому я маю прикидатися)
|
| Ik wil zoet en zacht
| Я хочу солодкого та м’якого
|
| Waarom zou ik doen alsof ik slapen kan
| Чому я маю робити вигляд, що можу спати
|
| Terwijl ik eigenlijk wakker lig te liggen en wacht
| Поки я насправді лежу без сну і чекаю
|
| En ik sta op
| І ик встань
|
| En jij slaapt door
| І ви спите
|
| Nee geen ontbijt mijn buik is vol van jou
| Ні, ні сніданку, мій живіт повний тобою
|
| Liefde gaat door de maag
| Любов проходить через шлунок
|
| En jij weet dat maar al te goed
| І ви це дуже добре знаєте
|
| Want zodra de trommel leeg is, brouw je
| Бо як тільки барабан порожній, ти вариш
|
| Liefdesdrankjes
| любовні зілля
|
| Liefje, weet je dan niet dat dat ooit
| Дитина, ти ніколи цього не знаєш
|
| Een keertje fout gaat
| Один раз йде не так
|
| Maar ach, maar ach
| Але о, але о
|
| Je was hier vannacht
| ви були тут минулої ночі
|
| Waarom zou ik doen alsof
| Чому я маю прикидатися
|
| (waarom, waarom zou ik doen alsof)
| (чому я маю прикидатися)
|
| Ik wil zoet en zacht
| Я хочу солодкого та м’якого
|
| Waarom zou ik doen alsof ik slapen kan
| Чому я маю робити вигляд, що можу спати
|
| Terwijl ik eigenlijk wakker lig te liggen en wacht
| Поки я насправді лежу без сну і чекаю
|
| Vannacht, waarom zou ik doen alsof?
| Сьогодні ввечері, чому я маю прикидатися?
|
| (waarom zou ik doen alsof, waarom)
| (Чому я повинен прикидатися, чому)
|
| Want ik wil zoet en zacht
| Тому що я хочу солодкого та м’якого
|
| Waarom zou ik doen alsof ik slapen kan
| Чому я маю робити вигляд, що можу спати
|
| Terwijl ik eigenlijk
| Хоча я насправді
|
| Alsof ik slapen kan
| Наче я можу спати
|
| Terwijl ik eigenlijk
| Хоча я насправді
|
| Alsof ik slapen kan
| Наче я можу спати
|
| Terwijl ik eigenlijk
| Хоча я насправді
|
| Wakker lig te liggen en wacht | Ляжте, лягайте і чекайте |