Переклад тексту пісні Spanish Style Guitar - Edie Brickell & New Bohemians

Spanish Style Guitar (оригінал)

I went out for a while
When I come back everything was changed
Or only for a while
When I come back everything was changed
My clothes were on the floor
Spilling out the drawer, someone had been here
My heart began to race
Nothing in its place, suddenly my fear
Oh, take the money, take the TV
Take my clothes
Please not my guitar, empty corner
It was gone
How could you still prove us
We’re on the same boat in this part of town
Wheels in the suburb track this side of the track
Police are in town
Oh, take the money, take the jewelry
Take my clothes
Please leave my guitar, empty corner
It was gone
My Spanish style guitar
I wonder where you are, so far from your home
My Spanish style guitar
I want you in my arms, back where you belong
Oh, take the money, take the TV
Take my phones
Please leave my guitar, not my guitar
It was gone

(переклад)

Я вийшов на деякий час
Коли я повернувся, все змінилося
Або лише на час
Коли я повернувся, все змінилося
Мій одяг лежав на підлозі
Викинувши шухляду, хтось був тут
Моє серце почало битися
Нічого на своєму місці, раптом мій страх
Ой, візьми гроші, візьми телевізор
Візьми мій одяг
Будь ласка, не моя гітара, порожній кут
Це зникло
Як ти міг нам довести
Ми на одному човні в цій частині міста
Колеса в передмісті відстежують цю сторону колії
Поліція в місті
Ой, візьми гроші, візьми коштовності
Візьми мій одяг
Будь ласка, залиште мою гітару, порожній кут
Це зникло
Моя гітара в іспанському стилі
Цікаво, де ти, так далеко від свого дому
Моя гітара в іспанському стилі
Я хочу, щоб ви були в моїх обіймах, там, де ви належите
Ой, візьми гроші, візьми телевізор
Візьміть мої телефони
Будь ласка, залиште мою гітару, а не мою гітару
Це зникло