Переклад тексту пісні She - Edie Brickell & New Bohemians

She (оригінал)

She glows around you like the moon
She smiles at her reflection in a spoon
She reads expensive magazines
She sees herself in everything
You can’t judge her for that
She knows where her head is at You can’t judge her for that
She knows where her head is at She’s tangled up in you
She’s laced up in your shoe
She’s got a ladder to the sky
She’s got a mad look in her eye
You can’t judge her for that
She knows where her head is at You can’t judge her for that, oh no She knows where her head is at She moves in simple curves
She speaks in simple words
And it’s simple to be in love with her
And it’s simple to be in love with her
You can’t judge her for that
She knows where her head is at You can't judge her for that, oh no She knows where her head is at She's got her home and you want to move in You call her home and you want to move in But a house is not
a home and her home is not a house
When there’s not enough room for you
You call her home and you want to move in You call her home, sweet home
Sweet home, sweet sweet home
Sweet home

She (переклад)

Вона світиться навколо тебе, як місяць
Вона посміхається своєму відображенню в ложці
Вона читає дорогі журнали
Вона бачить себе у всьому
Ви не можете судити її за це
Вона знає, де її голова — Ви не можете судити її за це
Вона знає, де її голова Вона заплуталася в тобі
Вона зашнурована у вашому черевику
У неї є драбина в небо
У неї божевільний погляд
Ви не можете судити її за це
Вона знає, де її голова Ви не можете судити її за це, о ні Вона знає, де її голова Вона рухається простими вигинами
Вона говорить простими словами
І легко бути закоханим у неї
І легко бути закоханим у неї
Ви не можете судити її за це
Вона знає, де її голова Ви не можете судити її за це, о ні Вона знає, де її голова в У неї є дім, і ви хочете в’їхати Ви називаєте її домом і хочете вїхати Але будинок не
дім, а її дім не будинок
Коли для вас не вистачає місця
Ви називаєте її домом і хочете в’їхати Ви називаєте її домом, милий дім
Солодкий дім, милий милий дім
Любий дім