Переклад тексту пісні When I Gave Her My Eden - Edenian

When I Gave Her My Eden - Edenian
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When I Gave Her My Eden, виконавця - Edenian. Пісня з альбому Winter Shades, у жанрі
Дата випуску: 07.03.2019
Лейбл звукозапису: BadMoodMan
Мова пісні: Англійська

When I Gave Her My Eden

(оригінал)
Come, follow me, behold my sight
Pure and full of my glory
All that I saw did me delight
Sin with me in my own story
So close my eyes
You’re real to me as sin I’ve done
My every breath you hold inhaled
No one can grab my memory…
Behold I rise, and now I know
I won the prize, your poison shed would be unshown
Chok’d up my path, no hid the face
You bring my Eden now
I was sent from high above
Just for you, in thy own dream
I will surround you by my love
Birds will sing deafen your scream
So close my eyes
You’re real to me as sin we done
My every breath you hold inhaled
No one can grab my memory…
Behold I rise, and now I know
I won the prize, your poison shed is now shown
Chok’d up my path, no hid the face
You fail my Eden now
Rise Eden to me so I gave her
My dreams will be untouched they were
Behold I rise, and now I know
I won the prize, your poison shed for me is shown
Chok’d up my path, no hid the face
You see my Eden now
(переклад)
Іди, слідуй за мною, ось мій погляд
Чистий і повний моєї слави
Усе, що я бачив, мене захопило
Згріши зі мною в моїй власній історії
Тож закрийте мені очі
Ти справжній для мене як гріх, який я зробив
Кожен мій вдих, який ви затримуєте
Ніхто не може захопити мою пам’ять…
Ось я встаю, і тепер я знаю
Я виграв приз, твоє отруєння не буде показано
Заткнув мій шлях, не приховав обличчя
Ти принесеш мій Едем зараз
Мене послали згори
Тільки для вас, у твоєму власному сні
Я оточу вас своєю любов’ю
Птахи співатимуть, глухий твій крик
Тож закрийте мені очі
Ти справжній для мене як гріх, який ми вчинили
Кожен мій вдих, який ви затримуєте
Ніхто не може захопити мою пам’ять…
Ось я встаю, і тепер я знаю
Я виграв приз, твоє отрути зараз показано
Заткнув мій шлях, не приховав обличчя
Ви зараз підводите мій Едем
Підніміться до мене Едем, тому я дав її
Мої мрії залишаться недоторканими
Ось я встаю, і тепер я знаю
Я виграв приз, показано твоє пролито для мене отруту
Заткнув мій шлях, не приховав обличчя
Тепер ви бачите мій Едем
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
And the Sea Shall Bring up Its' Dead 2013
Sign of Retaliation 2013
The Evenstar (Arwen's Tale) 2013
Thy Heavens Wept in Mourn 2019
I Desolate 2013
The Departed 2013
Beside the Dying Fire 2013
Rise of the Nephilim 2013
Winter Shades 2019
A Farewell Rose 2013
Nearer My Love to Thee 2013
The Field Where I Died 2019
Song of the Furies 2013
Beauty Entwined 2019
To Eternity 2014
Embittered Silence 2019
Eternal 2014
Fall the Dusk 2019
The Ghost 2014
Awoken 2014

Тексти пісень виконавця: Edenian

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
The Little Drummer Boy 2022
ELMO 2018
Fact Check 2024
Веснянка 1990
Süße Träume 2022
Vicino vicino 2022
Mouth of the Beast ft. Ceschi 2024
Yare Söyleme 2022
Another Day 2012
Faded Smiles (aka I Don't Know) 2005