Переклад тексту пісні Hold Me Now - Eden xo

Hold Me Now - Eden xo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hold Me Now, виконавця - Eden xo.
Дата випуску: 17.09.2015
Мова пісні: Англійська

Hold Me Now

(оригінал)
I have a picture
Pinned in my wall
An image of you and of me and we’re Laughing and loving it all
Look at our life now
We tattered and torn
We fuss and we fight and delight in the tears That we cry until dawn
Hold me now
Warm my heart
Stay with me
Let loving start
Let loving start
You say I’m a dreamer
We’re two of a kind
Both of us searching for some perfect world We know we’ll never find
So perhaps I should leave here
Yeah, go far away
But you know that there’s nowhere that I Rather be than with you here today
Hold me now
Warm my heart
Stay with me
I want you stay with me
Let loving start
Let loving start
Hold me now
Warm my heart
Stay with me
I want you stay with me
Let loving start
Let loving start
If you ask me to
I will run with you
When you hold me
Baby baby
You ask if I love you
(You know I love you)
But what can I say
(There's nothing that I can say)
You know that I do and if this is just one of Tose games that we play
So I’ll sing you a new song
(Baby ooh)
Please dont cry anymore
And I’ll ask your forgiveness
Tho I dont know just why I’m asking it for
Hold me now
Hold me in your loving arms
Warm my heart
Oh!
my cold and tired heart
Stay with me
I want you stay with me
Let loving start
Let loving start
Hold me now
Hold me in your loving arms
Warm my heart
Oh!
my cold and tired heart
Stay with me
I want you stay with me
Let loving start
Let loving start
(переклад)
У мене є фото
Закріплено на моїй стіні
Зображення тебе та мене, і ми сміємось і любимо все це
Подивіться на наше життя зараз
Ми пошарпані та подерті
Ми метушимося, ми сваримось і радіємо сльозам, Що ми плачемо до світанку
Тримай мене зараз
Зігрій моє серце
Залишайся зі мною
Нехай починається любов
Нехай починається любов
Ви кажете, що я мрійник
Ми двоє однакових
Ми обидва шукаємо ідеальний світ, який ми ніколи не знайдемо
Тому, можливо, мені варто піти звідси
Так, їдь далеко
Але ти знаєш, що ніде я не хочу бути, ніж сьогодні з тобою
Тримай мене зараз
Зігрій моє серце
Залишайся зі мною
Я хочу, щоб ти залишився зі мною
Нехай починається любов
Нехай починається любов
Тримай мене зараз
Зігрій моє серце
Залишайся зі мною
Я хочу, щоб ти залишився зі мною
Нехай починається любов
Нехай починається любов
Якщо ви попросите мене
Я побіжу з тобою
Коли ти тримаєш мене
Дитина дитинко
Ти питаєш, чи кохаю я тебе
(Ти знаєш, я кохаю тебе)
Але що я можу сказати
(Я нічого не можу сказати)
Ви знаєте, що я також і якщо це лише одна з ігор Tose, у які ми граємо
Тож я заспіваю тобі нову пісню
(Дитино ох)
Будь ласка, не плач більше
І я попрошу у вас вибачення
Хоча я не знаю, чому я про це прошу
Тримай мене зараз
Тримай мене в своїх люблячих обіймах
Зігрій моє серце
О!
моє холодне і втомлене серце
Залишайся зі мною
Я хочу, щоб ти залишився зі мною
Нехай починається любов
Нехай починається любов
Тримай мене зараз
Тримай мене в своїх люблячих обіймах
Зігрій моє серце
О!
моє холодне і втомлене серце
Залишайся зі мною
Я хочу, щоб ти залишився зі мною
Нехай починається любов
Нехай починається любов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
El Barrio 2016
The Weekend (with Lil Jon) ft. Lil Jon 2015
Sorry for Myself ft. Jessica Eden Malakouti 2019
So Lucky 2019
The Weekend 2015
Heaven Is a Place with You 2019
Too Cool To Dance 2014
The Question 2019
Drips Gold ft. Raja Kumari 2017
Wonderwall 2020
Finger 2017
Dirty Blonde 2018
Paradise Found 2020
Say That Again ft. Travis Mills 2017
American Youth French Kissing 2020

Тексти пісень виконавця: Eden xo