| Too Cool To Dance (оригінал) | Too Cool To Dance (переклад) |
|---|---|
| You know I’m always looking fly | Ти знаєш, що я завжди дивлюся на муху |
| Never wear the same outfit twice | Ніколи не надягайте один і той же одяг двічі |
| I don’t even have to try | Мені навіть не потрібно пробувати |
| Bitches better recognize | Суки краще впізнають |
| Won’t catch me waiting in a queue | Не спіймає мене чекаю у черзі |
| In and out, merci beaucoup | Вхід і вихід, merci beaucoup |
| I like boys with attitude | Мені подобаються хлопці з відношенням |
| Skinny jeans and good tattoos | Вузькі джинси і гарні татуювання |
| It’s boring in the VIP | У VIP-клубі нудно |
| Everybody watching me | Всі спостерігають за мною |
| When the DJ plays it loud | Коли діджей грає голосно |
| Make my way down to the crowd | Спустіться до натовпу |
| When the bass kicks in | Коли з’являється бас |
| We’re not too cool to dance | Ми не дуже класні, щоб танцювати |
| We’re not too cool to dance | Ми не дуже класні, щоб танцювати |
| We’re not too cool to dance | Ми не дуже класні, щоб танцювати |
| We’re not too cool to dance | Ми не дуже класні, щоб танцювати |
| We don’t care if no one understands | Нам байдуже, що ніхто не зрозуміє |
| No one understands | Ніхто не розуміє |
| We’re not too cool to dance | Ми не дуже класні, щоб танцювати |
| Got this tan in Monaco | Отримав цю засмагу в Монако |
| Got these bangs in Tokyo | Отримав цю чубок у Токіо |
| Went there for a fashion show | Був туди на модні показ |
| Yohji sat me in front row | Йоджі посадив мене у перший ряд |
| Champagne kisses bubbly | Поцілунки шампанського пухирчасті |
| If you take me home you can cuddle me | Якщо ви відведете мене додому, то зможете мене обійняти |
| Platinum lightning in my eyes | Платинові блискавки в моїх очах |
| Got my mind on my money and my money on my mind | Розумів мої гроші і мої гроші |
| It’s boring in the VIP | У VIP-клубі нудно |
| Everybody watching me | Всі спостерігають за мною |
| When the DJ plays it loud | Коли діджей грає голосно |
| Make my way down to the crowd | Спустіться до натовпу |
| When the bass kicks in | Коли з’являється бас |
| We’re not too cool to dance | Ми не дуже класні, щоб танцювати |
| We’re not too cool to dance | Ми не дуже класні, щоб танцювати |
| We’re not too cool to dance | Ми не дуже класні, щоб танцювати |
| We’re not too cool to dance | Ми не дуже класні, щоб танцювати |
| We don’t care if no one understands | Нам байдуже, що ніхто не зрозуміє |
| No one understands | Ніхто не розуміє |
| We’re not too cool to dance | Ми не дуже класні, щоб танцювати |
| Ooh, ooh, ooh | Ой, ой, ой |
| Too cool to dance | Занадто круто, щоб танцювати |
| Too cool to dance | Занадто круто, щоб танцювати |
| Ooh, ooh, ooh | Ой, ой, ой |
| Too cool to dance | Занадто круто, щоб танцювати |
| Too cool to dance | Занадто круто, щоб танцювати |
| (Too cool, too cool) | (Занадто круто, надто круто) |
| (We're not to cool) | (Ми не крутимо) |
| When the bass kicks in | Коли з’являється бас |
| We’re not too cool to dance | Ми не дуже класні, щоб танцювати |
| We’re not too cool to dance | Ми не дуже класні, щоб танцювати |
| We’re not too cool to dance | Ми не дуже класні, щоб танцювати |
| We’re not too cool to dance | Ми не дуже класні, щоб танцювати |
| We don’t care if no one understands | Нам байдуже, що ніхто не зрозуміє |
| No one understands | Ніхто не розуміє |
| We’re not too cool to dance | Ми не дуже класні, щоб танцювати |
| When the bass kicks in | Коли з’являється бас |
| We’re not too cool to dance | Ми не дуже класні, щоб танцювати |
| We’re not too cool to dance | Ми не дуже класні, щоб танцювати |
| We’re not too cool to dance | Ми не дуже класні, щоб танцювати |
| We’re not too cool to dance | Ми не дуже класні, щоб танцювати |
| We don’t care if no one understands | Нам байдуже, що ніхто не зрозуміє |
| No one understands | Ніхто не розуміє |
| We’re not too cool to dance | Ми не дуже класні, щоб танцювати |
| Come on, baby, now | Давай, дитино, зараз |
| Let me show you how | Дозвольте показати вам, як |
| Come on, baby, now | Давай, дитино, зараз |
| We’re not too cool to dance | Ми не дуже класні, щоб танцювати |
| Come on, baby, now | Давай, дитино, зараз |
| Let me show you how | Дозвольте показати вам, як |
| Come on, baby, now | Давай, дитино, зараз |
| We’re not too cool to dance | Ми не дуже класні, щоб танцювати |
| We’re not too cool to dance | Ми не дуже класні, щоб танцювати |
Переклад тексту пісні Too Cool To Dance - Eden xo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Too Cool To Dance , виконавця -Eden xo
У жанрі:Поп
Дата випуску:01.07.2014
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2016 | |
Sorry for Myself ft. Jessica Eden Malakouti | 2019 |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2020 |